Generador hiunday

Hyundai Ideal Electric Co.

Manual O& M :SAB-H-100

Horizontal Synchronous Brushless Generator
Operation and Maintenance Manual

Hyundai Ideal C1310112 Siemens Energy Inc.
Site: Rio Grande LNG, Bolivia

Hyundai Ideal Electric Company
330 East First Street
Mansfield, Ohio 44902
Telephone: 419-522-3611
Fax: 419-522-9386

(Cover Photograph represents typical construction only)

HyundaiIdeal Electric Company
330 East First Street
Mansfield, Ohio 44902
Telephone: 419-522-3611
Fax: 419-522-9386
 Copyright October 1998 Hyundai Ideal Electric Company
All rights reserved throughout the world.
Specifications subject to change without notice.
 Hyundai Ideal Electric and the Hyundai Ideal Electric Logo are registered trademarks of Hyundai Ideal Electric
Company.
Printed inU.S.A.

page ii

Índice
Generador horizontal síncrono

ÍNDICE
..................................................................

Introducción al equipo
Alcance y contenido del manual ------------------------------------------------------------------------------------------- 1
Especificaciones de referencia----------------------------------------------------------------------------------------- 1
Requisitos de personal ---------------------------------------------------------------------------------------------------1
Variaciones de servicio --------------------------------------------------------------------------------------------------1
Definiciones y descripción del equipo --------------------------------------------------------------------------------2Recepción, manipulación y almacenamiento
Introducción -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------3
Recepción ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4
Manipulación------------------------------------------------------------------------------------------------------------------5
Almacenamiento antes de la instalación (menos de 6 meses) --------------------------------------------------------- 6
Almacenamiento inicial -------------------------------------------------------------------------------------------------6
Preparación----------------------------------------------------------------------------------------------------------------6
Calefactores ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------6
Lubricación ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------6
Inspección -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------7Almacenamiento prolongado ----------------------------------------------------------------------------------------------- 8

Instalación
Introducción -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------9Ubicación--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10
Base --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11
Montaje ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 11
Pernos de la base ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11Alineación --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11
Procedimiento de instalación --------------------------------------------------------------------------------------------- 12
Colocación y nivelación ----------------------------------------------------------------------------------------------- 12
Lubricación...