Valoraciones

INSTRUMENTOS CLÍNICOS
1

Juan Humberto Medina-Chávez, 1Laura del Pilar Torres-Arreola,
2
Rosa María Cortés-González, 2Verónica Durán-Gómez,
3
Fernando Martínez-Hernández, 4Gustavo Esquivel-Romero

Guía de práctica clínica.

Valoración
geriátrica integral

1

División de Excelencia Clínica,
Coordinación de Unidades Médicas de Alta Especialidad
2
Hospital General de Zona 27,Tlatelolco
3
Hospital General de Zona 179, Texcoco
4
División de Programas Especiales, División de Hospitales
Distrito Federal, México

Resumen
La atención del anciano requiere evaluación integral de los aspectos biológicos propios del organismo envejecido, los relacionados con las actividades de la vida diaria y funcionalidad,
las concepciones neuropsicológicas, de la dinámica familiar y
delas condiciones socioeconómicas. El crecimiento acelerado
de la población envejecida va acompañado del incremento de
enfermedades crónicas en individuos con mayor vulnerabilidad,
cuya atención requiere mayor consumo de recursos y obliga a
incorporar atención especializada, lo que ha provocado importantes consecuencias en el sistema de salud actual, donde se
ha privilegiado laespecialización, la tecnología y la pérdida de
la visión integral y horizontal del paciente. Es necesario elaborar una herramienta práctica que le permita al médico identificar
y diferenciar a la población geriátrica que requiere atención especializada de la que no, así como los problemas susceptibles
de mejorar y diseñar las estrategias para mejorar la condición
de salud y mantener la autonomía funcional deladulto mayor.
La valoración geriátrica integral es una herramienta fundamental para la práctica de cualquier médico que atiende ancianos.

Palabras clave
guía de práctica clínica
geriatría
evaluación geriátrica

Introducción
El aumento de los pacientes envejecidos ha ocasionado importantes consecuencias en el sistema de salud actual, donde
se ha privilegiado la especialización, latecnología y la pérdida de la visión integral y horizontal del paciente. Las personas envejecidas suelen ser vulnerables, muy susceptibles a
presentar complicaciones y a tener un impacto negativo en su
calidad de vida. El envejecimiento propicia comorbilidad y
manifestaciones atípicas de los problemas de salud que son

Rev Med Inst Mex Seguro Soc 2011; 49 (6): 669-684

Comunicación con: JuanHumberto Medina-Chávez
Tel: (55) 5553 3589
Correo electrónico: humberto.medina@imss.gob.mx

Summary
The care of elderly patients requires an evaluation that deserves a
host of special considerations, like biological aspects of aging, those
related to activities of daily living and functionality, neuro-psychological conceptions, family dynamics and economic conditions. The
growth of the agingpopulation in our country is accompanied by
an increase in chronic diseases and become individuals on greater
vulnerability, requiring a more consumption of resources because
of the high demand for services and requires the incorporation of
specialized care in the institutional system, which has caused serious consequences in the current health system, privileging specialization andtechnology, with a loss integral and horizontal vision
of the patient. Therefore it is necessary to develop a practical tool
that allows the family physician and no familyr physician to identify
and differentiate the geriatric population that requires specialized
care from who does not, identifying problems that may improve
and allow to design strategies to improve health status and maintain functionalautonomy of the elderly. Comprehensive Geriatric
Assessment (CGA) is a fundamental tool for clinical practice of
any medical care to the elderly.

Key words
practice guideline
geriatrics
geriatric assessment

mal entendidos o no reconocidos, definiendo al paciente anciano como complejo, propenso a la búsqueda de múltiples
tratamientos y al manejo por diferentes especialidades, que...