20 Mitos Fracking Libro

20 MITOS Y REALIDADES DEL FRACKING
Equipo de Trabajo:
Pablo Bertinat, Eduardo D´Elia,
Observatorio Petrolero Sur, Roberto Ochandio,
Maristella Svampa y Enrique Viale

Colección

Chico Mendes

Buenos Aires, 2014

20 Mitos y realidades del fracking / AAVV - 1a ed. - Buenos Aires : El Colectivo, 2014.
260p. ; 22x15 cm. (Chico Mendes)
ISBN 978-987-1497-69-0

CDD 338.272 8
Fecha de catalogación:02/09/2014

Esta investigación fue llevada a cabo por el Equipo de trabajo firmante, sin apoyos
externos. La publicación es realizada por la Editorial El Colectivo y cofinanciada
por la FRL, con fondos del Ministerio Federal para la Cooperación Económica y el
Desarrollo (BMZ).

Diseño de tapa e interior: Alejandra Andreone
Corrección: Florencia Puente
Editorial El Colectivowww.editorialelcolectivo.org
contacto.elcolectivo@gmail.com

Copyleft
Esta edición se realiza bajo la licencia de uso creativo compartido o Creative Commons.
Está permitida la copia, distribución, exhibición y utilización de la obra bajo las siguientes
condiciones:
Atribución: se debe mencionar la fuente (título de la obra, autor/a, editorial, año).
No comercial: se permite la utilización de esta obra con fines nocomerciales.
Mantener estas condiciones para obras derivadas: sólo está autorizado el uso parcial o
alterado de esta obra para la creación de obras derivadas siempre que estas condiciones de
liciencia se mantengan para la obra resultante.

INDICE

Prefacio

9

Primer eje:
Cuestiones geopolíticas. Fracking y panorama
internacional

1- ¿Qué es la fractura hidráulica o fracking? ¿Es una técnicaexperimental? ¿Cuáles son sus etapas y características? ¿Qué
son los hidrocarburos no convencionales?
Aportes de Eduardo D´Elía y Roberto Ochandio
2- A nivel global ¿Cuál ha sido el rol de las empresas petroleras
con respecto a los yacimientos no convencionales? ¿Y el de
Estados Unidos?
Aportes de Observatorio Petrolero Sur y Eduardo D´Elía
3- ¿Por qué el fracking está generando tantas controversias yresistencias a nivel global?
Aportes de Observatorio Petrolero Sur

17

29
39

Segundo eje:
Fracking. Argentina. Matriz energética. YPF

4- ¿Por qué la apuesta a la explotación al gas no convencional
ahora en Argentina? Empresas y gobierno afirman que la Argentina cuenta con inmensos recursos no convencionales y una
de las reservas más importantes del mundo, ¿esto está probado?
Aportes de ObservatorioPetrolero Sur y Eduardo D´Elía
5- ¿Tenemos una YPF nacional? ¿Fue una estatización? ¿Por qué
la asociación con las grandes empresas trasnacionales? ¿Es la
soberanía hidrocarburífera asimilable a la soberanía energética?
Aportes de Observatorio Petrolero Sur, Maristella Svampa y
Pablo Bertinat
6- ¿Por qué es tan importante el convenio entre YPF y
Chevron? ¿Cuáles son las condiciones que impusodicho
convenio a nuestro país?
Aportes de Maristella Svampa y Observatorio Petrolero Sur

49

63

71

7- ¿Quiénes se hacen cargo de los pasivos ambientales? ¿No es
que la indemnización a REPSOL incluiría los pasivos ambientales que la empresa ha dejado en nuestro país? ¿Qué hay detrás
del discurso oficial?
Aportes de Maristella Svampa, Enrique Viale y Observatorio
Petrolero Sur

79

Tercer eje:Fracking e impactos ambientales y socio-sanitarios

8- ¿La estimulación o fractura hidráulica pone en riesgo las
fuentes de agua?
Aportes de Eduardo D´Elía y Roberto Ochandio
9- ¿La fractura hidráulica utiliza cientos de químicos contaminantes? ¿Produce efectos sobre la salud de las personas y los animales?
Aportes de Roberto Ochandio
10- ¿La fractura hidráulica produce terremotos? ¿Cuál es la
relaciónentre fracking y sismicidad?
Aportes de Roberto Ochandio y Eduardo D´Elia
11- ¿Qué sucede con las emisiones de metano? ¿La emisión es
mayor o menor que la de otras actividades? ¿Cómo repercute
esto sobre el cambio climático?
Aportes de Roberto Ochandio y Pablo Bertinat

87
97
115

121

Cuarto eje:
Desarrollo. Economías regionales. Territorio

12- ¿Desarrollo o maldesarrollo? ¿Qué tipo de...