28 Portales faerun

Reinos Olvidados - La Biblioteca de Candelero

Página 1 de 2

Umbrales Peligrosos
Una descripción de algunas de las redes de portales que se encuentran en Faerûn.. Fuente: Wizars of the Coast Faerûn es una tierra rica en magia y maravillas, con una variada historia escrita sobre las espaldas de increíbles imperios y poderosos magos. Son varios los portales que unen distintos puntos de estemágico lugar. Estos artículos intentan proveer de detalle a algunas de las redes de portales que unen algunas partes de Faerûn, e incluso más allá, en el Escenario de Campaña de los Reinos Olvidados. Estos portales pueden ofrecer a tu compañía nuevas aventuras para una noche o formar parte de intrincadas campañas a lo largo de todo Faerûn.

Las Voces de los Perdidos La Serpiente Tortuosa Portalesde Lantan Rastro de L ágrimas Portales del Conclave Esmeralda Portales de los Aarakocra Portales en Ruinas Portales de la Gran Brecha Portales de la Garra del Dragón Portales Fantasmales Los Portales del Maestro Portales de los Yermos Helados http://www.dnd-es.com/Reinos/Biblioteca/biblioteca.asp?Articulo=UmbralesPeligros... 27/05/2003

Reinos Olvidados - La Biblioteca de Candelero

Página 2de 2

Bastiones de los Muertos Vivientes El Sendero de las Sombras Portales de los Elfos Oscuros Portales de Zhay Portales Unidireccionales PortalesRaciales

Subir

Dungeons & Dragons and D&D are trademarks owned by Wizards of the Coast Webmaster de DnD-Es

http://www.dnd-es.com/Reinos/Biblioteca/biblioteca.asp?Articulo=UmbralesPeligros...

27/05/2003

Página 1 de 9

Las Voces delos Perdidos
Una nueva serie de portales de la serie "Perilous Gateways" de la página de Wizards. Fuente: Wizars of the Coast Traducción: Kushtar Revisión: Jashir

Parte I: De Illefarn y sus Portales
Miles de años han pasado desde la caída del gran reino elfo de Illefarn que se encontraba a lo largo del norte de la Costa de la Espada, entre las Tierras Centrales occidentales y el Norte. Poco sesabe hoy de ese otrora poderoso reino, a menudo llamado el Reino Caído. Los estudiosos generalmente creen que Illefarn en su cenit igualaba lo mejor que Myth Drannor llegaría a ofrecer más tarde. Hoy, granjas y cultivos alfombran el ondulante campo en el que una vez se alzó el reino del bosque de Illefarn. La Fortaleza Brumosa, el Bosque del Oeste, el Bosque de Ardeep, y otros son los restos de laantigua tierra silvestre que se extendía desde el Bosque del Jardín de la Cripta al sur hasta el Bosque del Ladrido del Troll. La población de esta nación élfica era una amplia mezcla de elfos del sol, de la luna y silvanos, con muchos enanos escudo junto a ellos. El centro de la nación estaba más o menos entre la desembocadura de los ríos Dessarin y Delimbiyr, más del primero que del segundo.Illefarn llevaba a cabo un comercio intensivo, por tierra y mar, con otras naciones elfas, enanas y humanas de su época. Illefarn poseía numerosos portales, pero no hasta el punto en que más tarde los conocería Myth Drannor. Esto resultó ser una bendición para Illefarn, ya que no fue invadido (como fue Myth Drannor) por monstruosidades extradimensionales que emplearon el vasto número de portalesinterplanares en su propio beneficio. Además, los portales de Illefarn eran en su práctica totalidad mecanismos de teleportación conectados con otros lugares de Toril, no verdaderos conjuros de portal que llevasen a otros mundos o planos. El mundo natural y sus ciclos sin fin constituían el mayor interés de Illefarn, y los elfos creían que el mundo vivo duraría para siempre. Aún así, los elfos deIllefarn comprendían que su reino, grandioso como era, eventualmente caería y sería olvidado. Su cuidadosa consideración de la historia, el tiempo y la magia adivinatoria revelaba tal desenlace. Estas noticias provocaron una melancolía que influenció gran parte del arte y la literatura de Illefarn, incluso alcanzando la arquitectura de los enanos del reino, que grabaron sombríos gestos en sus...