3. Pautas básicas al momento de redactar el artículo de investigación

PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
FACULTAD DE EDUCACIÓN/MAESTRÍA EN EDUCACIÓN
TALLER DE FORMACIÓN EN INVESTIGACIÓN EDUCATIVA
Cuarto semestre (promoción 2004-2005)

3. PAUTAS BÁSICAS AL MOMENTO DE REDACTAR EL ARTÍCULO DE INVESTIGACIÓN

Este documento servirá de base para dar coherencia a la presentación y el formato dentro y a lo largo de un artículo de acuerdo con los requerimientos de laAPA , el manejo de éstas normas le dará la posibilidad de publicar sus artículos y permitirá a los escritores juzgar la minuciosidad, la originalidad y claridad de su trabajo, así como comunicarse fácilmente con otros dentro de las tradiciones propias de las publicaciones científicas. En el caso específico de la Maestría, escribir el artículo científico permitirá a los estudiantes-investigadoresponer en el espacio público un tema relacionado con los diferentes campos de la educación.

Son pocas las diferencias en la presentación de un Informe de Investigación y un artículo, aquí nombraremos las más importantes y si es necesario remitiremos a los documentos anteriores con el fin de no caer en repeticiones.

3.1. EXTENSIÓN. Determine la extensión común de un artículo de la revistacientífica para la cual escribe, y no la exceda; en nuestro caso, el artículo puede oscilar entre las doce y veinte páginas.

3.2. ENCABEZADOS. Considere de manera cuidadosa (al momento de realizar su ejercicio de preescritura), la jerarquía de las ideas que desea presentar, y utilice encabezados para dar a entender la secuencia y los niveles de importancia. Los encabezados ayudan a que el lectorcapte a organización del artículo y la importancia relativa de las porciones del mismo.

3.3. TONO. Aunque la redacción científica difiere en la forma de la escritura literaria, no debe carecer de estilo o ser monótona.

3.4. FORMATO DEL ESCRITO.

 La presentación de los artículos debe ceñirse a las normas de la APA (Asociación Americana de Psicología).
 Los artículos deben serredactados en tercera persona del singular.
 Cuando el artículo tenga aprobación por parte de las tutoras, deberá entregarse de cada original una copia en papel y otra en medio magnético.
 El Resumen (en español) y el Abstrac (en Inglés) deben presentarse con una extensión máxima de doce renglones. En especial, el Abstrac, será revisado previamente por el Departamento de Idiomas.
 Se debe entregaruna breve hoja de vida del autor y/o autores que contengan los datos académicos, su filiación institucional (Unidad Académica) y dirección electrónica.
 Las Figuras y Tablas deben integrarse al texto y estar numeradas secuencialmente.
 Las citas bibliográficas en el texto se hacen de acuerdo con las normas de la APA, lo que implica la relación bibliográfica al final del texto.
 El papela emplear debe ser tamaño carta, bond, base 20.
 Las márgenes a lo largo de todo el manuscrito tanto en margen izquierdo, superior, inferior y derecha son de 2,5 cm.
 Todo el artículo debe mecanografiarse, por una sola cara, con el mismo tipo de letra: Times New Roman, tamaño 12 puntos, color negro a interlineado sencillo.

3.5. PARTES DE UN ARTÍCULO. Los artículos tienen en común lacertificación sobre su originalidad y su calidad, otorgada por la evaluación calificada realizada por árbitros competentes y anónimos. Numere todas las páginas, excepto las figuras, de manera consecutiva. Disponga las páginas del manuscrito así:
 Portadilla con titulillo para la publicación, título, nombre de autor y afiliación institucional (en página aparte, numerada como página 1)
 Resumen (enpágina aparte, numerada como página 2)
 Abstrac (en página aparte, numerada como página 3)
 Texto o Cuerpo del artículo (en página aparte, numerada como página 4)
 Referencias (empiece en una página aparte)
 Anexos (inicie cada uno en página aparte)
 Ficha o nota del autor (comience en una página aparte)
 Notas de pie de página (lístelas juntas, empezando en una página aparte)
...