40

CUARENTA
MI Amigo Evolucionó de un – No, No Puedo Decirlo

No recuerdo haber aterrizado.
Me encontré en una calle oscura en una fría y nebulosa noche. Casas de madera
de tres pisos, con terraza, bordeaban la acera. Al final de la manzana, una taberna
de sucias ventanas brillaba con anuncios de bebidas en neón.
– Estamos en Southie1.– dije. – A la vuelta de la Calle D.
Blitzen negó con la cabeza.– Estamos en Nidavellir, chico. Se parece al Sur de
Boston… o más bien se ve como Boston. Te lo dije, Boston es el nexo. Los Nueve
Mundos se mezclan ahí y se afectan el uno al otro. Southie definitivamente tiene
un estilo muy de los enanos.
– Pensaba que Nidavellir estaría bajo tierra. Con túneles claustrofóbicos y –
– Chico, eso sobre tu cabeza es el techo de una caverna. Solo que está muy alto yoculto por la contaminación. No tenemos días aquí. Todo el tiempo está oscuro.
Me le quedé mirando a las nubes turbias. Después de estar en el reino de Freya,
el mundo de los enanos parecía opresivo, pero también me parecía más familiar,
más… genuino. Creo que ningún Bostoniano que se precie de serlo confiaría en
un lugar que estuviera tan soleado y agradable todo el tiempo. Pero ¿un
vecindariorudo, perpetuamente frío y sombrío? Solo agrega un par de tiendas
Dunkin’ Donuts, y me sentiré como en casa.
Blitz envolvió el salacot en su oscura redecilla. El casco entero colapsó,
transformándose en un pequeño pañuelo negro, que metió en el bolsillo de su
chaleco. – Deberíamos continuar.
– ¿No vamos a hablar de lo que pasó allá en Volkswagen?
– ¿Qué hay que decir?
– Para comenzar, que somosprimos.
Blitz se encogió de hombros. – Me alegra ser tu primo chico, pero los hijos de los
dioses no se fijan demasiado en esa clase de conexiones. Los lazos de sangre en
1

Barrio densamente poblado de Boston, Massachusetts, ubicado entre el Canal Fort Point y la
Bahía Dorchester

las familias de los dioses están tan enredados – pensar en ello puede volverte
loco. Todos están relacionados con todos.– Pero eres un semidiós, – dije. – Eso es algo bueno, ¿cierto?
– Odio la palabra semidiós. Prefiero nacido con una diana en el trasero.
– Vamos, Blitz. Freya es tu mamá. Eso es información importante que tú como que
olvidaste mencionar.
– Freya es mi madre, – concedió. – Un montón de svartalfs son descendientes de
Freya. Aquí abajo, no es en algo tan importante. ¿Mencionó como consiguió alBrisingamen? Hace algunos milenios estaba paseando por Nidavellir – quién sabe
por qué – y se cruzó con estos cuatro enanos que estaban trabajando en el collar.
Ella se obsesionó. Tenía que conseguirlo. Los enanos dijeron claro, por el precio
correcto. Freya tenía que casarse con cada uno de ellos, uno después de otro, por
un día cada uno.
– Ella… – quería decir, Que asco, ¿se casó con cuatro enanos? Luegorecordé
quién me estaba contando la historia. – Oh.
– Sí. – Blitz sonaba miserable. – Ella tuvo cuatro hijos de los enanos, uno de cada
matrimonio.
Fruncí el entrecejo. – Espera. Si estuvo casada por un día con cada enano y un
embarazo dura… las cuentas no funcionan con eso.
– No me preguntes. Las diosas viven bajo sus propias reglas. De cualquier
manera, consiguió el collar. Se avergonzó de símisma por casarse con enanos.
Trató de mantenerlo en secreto. Pero la cosa es, ella amaba la joyería de los
enanos. Siguió viniendo a Nidavellir a escoger nuevas piezas, y cada vez…
– Guau.
Los hombros de Blitzen calleron. – Esa es la principal diferencia entre los elfos
oscuros y los enanos normales. Los svartalfs somos más altos y generalmente
más atractivos porque tenemos sangre Vanir. Somosdescendientes de Freya.
Dices que soy un semidiós. Yo digo que soy un comprobante de venta. Mi papá
confeccionó un par de aretes para Freya. Ella se casó con él por un día. Ella no
pudo resistir a su pericia con la orfebrería. Él no pudo resistir su belleza. Ahora ella
me envía a comprar un par nuevo de aretes porque ya se cansó de los viejos y
Asgard prohíba que le vuelvan a colgar otro...