Accion penal privda

TITULO V: LOS PROCEDIMIENTOS ESPECIALES |
CAPITULO II
PROCEDIMIENTO DE ACCIÓN PENAL PRIVADAArt. 371.- Querella.- Quien pretenda acusar por un delito de acción privada, debe proponer la querella por sí o mediante apoderado especial directamente ante el juez. La querella constará por escrito y contendrá: 1. El nombre, apellido y dirección domiciliaria del acusador;  |
2. El nombre yapellido del acusado y, si fuere posible, su dirección domiciliaria; |
3. La relación circunstanciada de la infracción, con determinación del lugar y la fecha en que fue cometida; |
4. La protesta de formalizar la acusación una vez concluida la prueba; y, |
5. La firma del acusador o de su apoderado con poder especial, el cual deberá acompañarse. El poder contendrá la designación precisa delacusado y la relación completa de la infracción que se quiere acusar. |
Si el acusador no supiere o no pudiere firmar, concurrirá personalmente ante el juez y en su presencia estampará la huella digital del pulgar derecho. Todo querellante concurrirá personalmente ante el juez, para reconocer su acusación.Art. 372.- Conciliación.- Admitida y citada la acusación particular, el juez convocará a unaaudiencia de conciliación. Por acuerdo entre acusador y acusado el juez puede designar un amigable componedor para que realice la audiencia de conciliación. Si se logra la conciliación termina el proceso y deberá cumplirse lo que las partes acuerden.Art. 373.- Procedimiento posterior.- Si no se logra la conciliación en la audiencia el juez recibirá la causa a prueba por el plazo de quince días,durante el cual se practicarán todas las que pidan las partes. Concluido el término probatorio, el juez ordenará que el acusador formalice su acusación en el plazo de tres días. Del escrito de formalización se correrá traslado al acusado, para que lo conteste en igual plazo. Si el acusador particular no formaliza la acusación dentro del plazo indicado en el inciso anterior, el juez de oficio, ladeclarará desierta, con los mismos efectos del abandono, sin perjuicio de calificarla de temeraria o maliciosa, si es que hubiera mérito para ello. REFORMA: Art. 32.- En el inciso segundo del artículo 373, sustitúyase la palabra:"término", por: "plazo". |
(L 2003-101. Registro Oficial No. 743 / 13 de enero de 2003) |
Art. 377.- Sentencia.- Contestado que fuere el traslado, o en rebeldía, el juezpronunciará sentencia en el plazo de cuatro días. |
NOTA: Fe de Erratas: |
Rectificamos a continuación los errores deslizados en la publicación del Código de Procedimiento Penal, efectuada en el Suplemento al Registro Oficial N° 360 de13 de enero del presente año, de la siguiente forma: |
Donde dice: |
"Art. 377.- Sentencia.- ..." |
Debe decir: |
"Art. 374.- Sentencia.- ..." |(Registro Oficial No. 14 / 10 de febrero del 2000) |
Art. 378.- Desistimiento o abandono.- En los juicios de que trata este parágrafo no se ordenará la prisión preventiva del acusado; y pueden concluir por abandono, desistimiento, remisión de la parte ofendida, o cualquier otra forma permitida por la ley. NOTA: Fe de Erratas: |
Rectificamos a continuación los errores deslizados en lapublicación del Código de Procedimiento Penal, efectuada en el Suplemento al Registro Oficial N° 360 de13 de enero del presente año, de la siguiente forma: |
Donde dice: |
"Art. 378.- Desistimiento o abandono.- ..." |
Debe decir: |
"Art. 375.- Desistimiento o abandono.- ..." |
(Registro Oficial No. 14 / 10 de febrero del 2000) |
|
|
La acción penal es una obra enteramente estatal”Maier. En principio, la acción penal es pública, por cuanto el Estado es quien administra justicia mediante el proceso penal, lo que implica desde la potestad de perseguir el delito hasta el hecho de ejecutar la sanción penal materializada en la pena, y la ejerce a través de sus órganos.

Por ello, cuando se hace la distinción entre Acción Penal PÚBLICA y PRIVADA, sólo se hace referencia a la...