agricultura

El Acuerdo de la OMC sobre la Agricultura se negoció en la Ronda Uruguay celebrada entre 1986 y 1994 y constituye un primer paso significativo para implantar una competencia más leal y lograr que este sector sufra menos distorsiones. Los gobiernos Miembros de la OMC acordaron mejorar el acceso a los mercados y reducir las subvenciones con efectos de distorsión en la agricultura. En general,estos compromisos se aplicaron progresivamente a lo largo de un período de seis años desde 1995 (diez años en el caso de los países en desarrollo). El Comité de Agricultura supervisa la aplicación del Acuerdo.
Mientras tanto, los Miembros acordaron iniciar las negociaciones para continuar el proceso de reforma un año antes del final del período de aplicación, es decir, a más tardar al final de 1999.Esas conversaciones, que son distintas de la labor ordinaria del Comité, comenzaron en 2000 y se incorporaron al programa de negociación ampliado, que se estableció en la Conferencia Ministerial de 2001, celebrada en Doha (Qatar).
AGRICULTURA: LABOR REALIZADA EN LA OMC
Negociaciones en curso
Los Miembros de la OMC acordaron que las negociaciones para proseguir el proceso de reforma del comercioagropecuario se iniciarían un año antes del término del período de aplicación, esto es, a finales de 1999. Esas negociaciones comenzaron a principios de 2000 de conformidad con el mandato original del artículo 20 del Acuerdo sobre la Agricultura.
En la Conferencia Ministerial celebrada en Doha en noviembre de 2001, las negociaciones sobre la agricultura pasaron a formar parte del todo único en cuyomarco prácticamente todas las negociaciones vinculadas habrían de finalizarse el 1º de enero de 2005.
EL MANDATO INICIAL 
Artículo 20
del Acuerdo sobre la Agricultura
Continuación del proceso de reforma
Reconociendo que el logro del objetivo a largo plazo de reducciones sustanciales y progresivas de la ayuda y la protección que se traduzcan en una reforma fundamental es un proceso continuo, losMiembros acuerdan que las negociaciones para proseguir este proceso se inicien un año antes del término del período de aplicación, teniendo en cuenta:
(a)   la experiencia adquirida hasta esa fecha en la aplicación de los compromisos de reducción;
(b)   los efectos de los compromisos de reducción en el comercio mundial en el sector de la agricultura;
(c)  las preocupaciones no comerciales, el tratoespecial y diferenciado para los países en desarrollo Miembros y el objetivo de establecer un sistema de comercio agropecuario equitativo y orientado al mercado, así como los demás objetivos y preocupaciones mencionados en el preámbulo del presente acuerdo; y qué
(d)  nuevos compromisos son necesarios para alcanzar los mencionados objetivos a largo plazo.
EL MANDATO DE DOHA
establecido en laDeclaración Ministerial de Doha, noviembre de 2001
Agricultura
13.    Reconocemos la labor ya realizada en las negociaciones iniciadas a principios de 2000 en virtud del artículo 20 del Acuerdo sobre la Agricultura, incluido el gran número de propuestas de negociación presentadas en nombre de un total de 121 Miembros. Recordamos el objetivo a largo plazo, mencionado en el Acuerdo, de establecer unsistema de comercio equitativo y orientado al mercado mediante un programa de reforma fundamental que abarque normas reforzadas y compromisos específicos sobre la ayuda y la protección para corregir y prevenir las restricciones y distorsiones en los mercados agropecuarios mundiales. Reconfirmamos nuestra adhesión a dicho programa. Basándonos en la labor llevada a cabo hasta la fecha y sin prejuzgar elresultado de las negociaciones nos comprometemos a celebrar negociaciones globales encaminadas a lograr: mejoras sustanciales del acceso a los mercados; reducciones de todas las formas de subvenciones a la exportación, con miras a su remoción progresiva; y reducciones sustanciales de la ayuda interna causante de distorsión del comercio. Convenimos en que el trato especial y diferenciado para los...