Análisis morfologico del italiano

Solo disponible en BuenasTareas
  • Páginas : 3 (669 palabras )
  • Descarga(s) : 4
  • Publicado : 18 de mayo de 2010
Leer documento completo
Vista previa del texto
Italiano
El italiano es la lengua oficial de Italia, San Marino y Suiza, hablada en Italia por 60 millones de personas, y por otros 10 millones alrededor del mundo. Es una lengua romance queproviene del dialecto florentino, perteneciente al grupo itálico de la familia de lenguas indoeuropeas.
El italiano, al igual que el español, tiene una ortografía altamente fonética, es decir, existe unacorrespondencia considerable entre la lengua escrita y la oral. Se caracteriza por la conservación de las vocales y consonantes finales, y por la pronunciación de las consonantes geminadas (consonantesdobles). El acento tónico se encuentra normalmente en la penúltima sílaba.
Algunas reglas de pronunciación pueden, sin embargo, confundir a los hispanófonos. Por ejemplo, la c seguida de e o i sepronuncia "ch" (IPA /tʃ/), mientras se pronuncia /k/ delante de a, o, u. Para mantener el sonido /k/ delante de e o i, habrá que añadir una h: chiamo se pronuncia "kiamo" (IPA /'kja.mo/). Para obtenerel sonido "ch" delante de las demás vocales se añade una i: ciao se pronuncia "chao" /'tʃao/ (la i no se pronuncia).
De forma análoga, delante de e o i, la g se pronuncia IPA /ʤ/. Se pronunciará /g/(como en gato) delante de las demás vocales.
La gramática italiana presenta numerosas similitudes con la francesa, la portuguesa y la española con las que comparte la pertenencia a la familia de laslenguas romances.

Palabra | Traducción |
A | en / de |
Accorgersi | darse cuenta |
Addio | adiós |
Addormentarsi | dormirse |
Adesso | ahora |
Aeroporto | agregar |
Aggiungere |ayudar |
Aitare | algunas |
Alberghi | albergue |
Alcune | algunas |
Alcuni | algunos |
Ascottare | bonito |
Aspettare | esperar |
Atterraggio | aterrizaje |
Bagno | baño |Bello | bonito |
Brutto | feo |
Bueno | bueno |
Caro | caro |
Cassaforte | caja fuerte |
Cattivo | malo |
Chiudere | cerrar |
Palabra | Traducción |
Dire | decir |...
tracking img