Antinie tapies
Páginas: 11 (2642 palabras)
Publicado: 1 de diciembre de 2011
LENGUA CASTELLANA
LOS TEXTOS CIENTÍFICO-TÉCNICOS: CARACTERÍSTICAS, RASGOS LINGÜÍSTICOS Y ESTRUCTURAS TEXTUALES.
TEXTOS CIENTÍFICOS son aquellos cuyo contenido informa sobre investigaciones, estudios o conocimientos propios de las Ciencias Naturales; ciencias que se caracterizan por poseer saberes muy precisos y demostrables.
Cuando los conocimientos científicos seaplican a la creación de instrumentos, herramientas, etc. surge la Tecnología.
TEXTOS TÉCNICOS son los textos que describen aparatos o mecanismos.
CARACTERÍSTICAS GENERALES:
1. Son objetivos: la precisión, la claridad y la exposición de hechos demostrables.
2. Estructura: características:
- ordenación clara y lógica (sucesión de ideas).
-la información se presenta de un modo objetivo.
- la información es verificable.
- los párrafos y las oraciones suelen ser breves.
- aparecen apoyos gráficos.
- se usan lenguas artificiales (ejemplo, signos aritméticos).
RASGOS LINGÜÍSTICOS:
1. La característica principal de los textos científicos es el uso de un léxico particular: la mayoría de suspalabras no pertenecen a la lengua común y sólo son conocidas por los especialistas de cada área.
2. Rasgos morfosintácticos:
• predominan las formas verbales del presente de indicativo por su valor atemporal o estilístico habitual.
• Los adjetivos son especificativos y pospuestos. Abundan los descriptivos.
• Abundancia de oraciones pasivas reflejas y pasivasperifrásticas con el verbo ser.
• Abundancia de oraciones impersonales con SE
• Predominan las oraciones enunciativas y copulativas.
• Las explicaciones hacen necesaria la presencia de aposiciones; oraciones coordinadas explicativas y subordinadas.
3. Rasgos léxicos y semánticos:
• empleo de un léxico denotativo.
• Preferencia por el empleo de palabras con un únicosignificado (monosemia) para evitar ambigüedades.
• Uso de tecnicismos propios de cada materia.
• Predominio de sustantivos concretos.
LA TERMINOLOGÍA CIENTÍFICA:
El carácter innovador del lenguaje de la ciencia motiva una constante creación de tecnicismos.
Mecanismos para la creación de tecnicismos:
• palabras tomadas de otras lenguas (principalmentehelenismos y latinismos o del inglés).
• El uso de los mecanismos de generación léxica de la propia lengua (sobre todo derivación y composición).
• Otros: el nombre de su descubridor, cambio de categoría gramatical, etc.
LA ESTRUCTURA DEL DISCURSO CIENTÍFICO:
Las formas de elocución que suelen emplearse en los textos científicos y técnicos son:
• Exposición: se explican yse aclaran conceptos.
• Descripción: se presentan los rasgos característicos de los casos: se puede dar un tipo de argumentación personal para probar una teoría o demostrar un principio.
La exposición científica se puede organizar en dos estructuras:
• deductiva o analizante: se formula la tesis (idea principal) y se trata de demostrar un razonamiento
• inductiva osintetizante: se parte de datos concretos de la realidad, se exponen ordenadamente y se concluye de ellos a la tesis.
Los textos científicos suelen emplear recursos expresivos:
• definición: para explicar un concepto con precisión.
• Clasificación: permite agrupar los seres o los casos según características similares.
• Comparación: se usa para señalar las semejanzas y diferencias entredos objetos.
LOS TEXTOS HUMANÍSTICOS: CARACTERÍSTICAS, RASGOS LINGÜÍSTICOS Y ESTRUCTURAS TEXTUALES.
El término “humanístico” se refiere a todo lo concerniente al ser humano, a sus aspectos intelectuales, formativos y de relación. Por tanto, las Ciencias Humanas agrupan a materias tan diversas como Filosofía, Ética, Psicología, Política, Sociología, Pedagogía, Historia,...
LOS TEXTOS CIENTÍFICO-TÉCNICOS: CARACTERÍSTICAS, RASGOS LINGÜÍSTICOS Y ESTRUCTURAS TEXTUALES.
TEXTOS CIENTÍFICOS son aquellos cuyo contenido informa sobre investigaciones, estudios o conocimientos propios de las Ciencias Naturales; ciencias que se caracterizan por poseer saberes muy precisos y demostrables.
Cuando los conocimientos científicos seaplican a la creación de instrumentos, herramientas, etc. surge la Tecnología.
TEXTOS TÉCNICOS son los textos que describen aparatos o mecanismos.
CARACTERÍSTICAS GENERALES:
1. Son objetivos: la precisión, la claridad y la exposición de hechos demostrables.
2. Estructura: características:
- ordenación clara y lógica (sucesión de ideas).
-la información se presenta de un modo objetivo.
- la información es verificable.
- los párrafos y las oraciones suelen ser breves.
- aparecen apoyos gráficos.
- se usan lenguas artificiales (ejemplo, signos aritméticos).
RASGOS LINGÜÍSTICOS:
1. La característica principal de los textos científicos es el uso de un léxico particular: la mayoría de suspalabras no pertenecen a la lengua común y sólo son conocidas por los especialistas de cada área.
2. Rasgos morfosintácticos:
• predominan las formas verbales del presente de indicativo por su valor atemporal o estilístico habitual.
• Los adjetivos son especificativos y pospuestos. Abundan los descriptivos.
• Abundancia de oraciones pasivas reflejas y pasivasperifrásticas con el verbo ser.
• Abundancia de oraciones impersonales con SE
• Predominan las oraciones enunciativas y copulativas.
• Las explicaciones hacen necesaria la presencia de aposiciones; oraciones coordinadas explicativas y subordinadas.
3. Rasgos léxicos y semánticos:
• empleo de un léxico denotativo.
• Preferencia por el empleo de palabras con un únicosignificado (monosemia) para evitar ambigüedades.
• Uso de tecnicismos propios de cada materia.
• Predominio de sustantivos concretos.
LA TERMINOLOGÍA CIENTÍFICA:
El carácter innovador del lenguaje de la ciencia motiva una constante creación de tecnicismos.
Mecanismos para la creación de tecnicismos:
• palabras tomadas de otras lenguas (principalmentehelenismos y latinismos o del inglés).
• El uso de los mecanismos de generación léxica de la propia lengua (sobre todo derivación y composición).
• Otros: el nombre de su descubridor, cambio de categoría gramatical, etc.
LA ESTRUCTURA DEL DISCURSO CIENTÍFICO:
Las formas de elocución que suelen emplearse en los textos científicos y técnicos son:
• Exposición: se explican yse aclaran conceptos.
• Descripción: se presentan los rasgos característicos de los casos: se puede dar un tipo de argumentación personal para probar una teoría o demostrar un principio.
La exposición científica se puede organizar en dos estructuras:
• deductiva o analizante: se formula la tesis (idea principal) y se trata de demostrar un razonamiento
• inductiva osintetizante: se parte de datos concretos de la realidad, se exponen ordenadamente y se concluye de ellos a la tesis.
Los textos científicos suelen emplear recursos expresivos:
• definición: para explicar un concepto con precisión.
• Clasificación: permite agrupar los seres o los casos según características similares.
• Comparación: se usa para señalar las semejanzas y diferencias entredos objetos.
LOS TEXTOS HUMANÍSTICOS: CARACTERÍSTICAS, RASGOS LINGÜÍSTICOS Y ESTRUCTURAS TEXTUALES.
El término “humanístico” se refiere a todo lo concerniente al ser humano, a sus aspectos intelectuales, formativos y de relación. Por tanto, las Ciencias Humanas agrupan a materias tan diversas como Filosofía, Ética, Psicología, Política, Sociología, Pedagogía, Historia,...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.