Argentine et brésil- origins du mercosur

De rivaux à partenaires
Analyse comparative du calcul stratégique du Brésil et de l’Argentine dans leur décision de former l’espace d’intégration commune.
(Résumé)
par Nicolás P. Falomir LockhartL’Argentine et le Brésil sont les deux pays les plus grands de l’Amérique du Sud et une longe histoire de rivalités les lie. Cette rivalité a commencé comme une sorte de continuité de l’inimitiéentre la royaume de l’Espagne et celle du Portugal, puis s’est poursuivie incarnée dans la dispute entre les États-Unis –qui soutenaient le Brésil – et la Grande-Bretagne – qui soutenait l’Argentine -pour établir ou préserver leur zone d’influence dans la région et plus récemment, s’est manifestée comme la compétition directe pour la prépondérance régionale.
Pourtant, vers les annéesquatre-vingts, ces deux rivaux ont décidé d’initier un rapprochement qui a constitué la pierre angulaire pour l’ultérieure formation du processus d’intégration du cône Sud. En effet, cette entente entrel’Argentine et le Brésil constitue la base qui a permis, en quatre-vingt-onze, la formation – avec l’Uruguay et le Paraguay – du Mercosur ou « Marché Commun du Sud ». Carranza confirme cette idée en exprimant,Mercosur resulted from specific steps taken by Argentina and Brazil in the mid-80s : the bilateral 1986 Program for Economic Integration and Cooperation and the Treaty for Integration, Cooperationand Developpement signed in November 1988 with the purpose of creating a binational common market in ten years.  
Cela nous amène à nous demander : pourquoi deux pays historiquement rivaux, qui onttoujours été –de façon directe ou indirecte – en concurrence pour la prédominance dans la région, ont décidé de converger en une stratégie commune d’intégration ? Autrement dit, quels ont été lesfacteurs –internes ou internationaux-qui ont fait que ce deux pays rivaux, soient maintenant partenaires dans le processus d’intégration du Cône Sud.
Bien évidement, les différentes situations...