bodas de sangre


Bosque. Es de noche. Grandes troncos húmedos. Ambiente oscuro. Se oyen dos violines. Salen tres leñadores. 

Leñador 1: ¿Y los han encontrado? 
Leñador 2: No. Pero los buscan por todas partes. 
Leñador 3: Ya darán con ellos. 
Leñador 2: ¡Chisss! 
Leñador 3: ¿Qué? 
Leñador 2: Parece que se acercan por todos los caminos a la vez. 
Leñador 1: El mundo es grande. Todos pueden vivir de él. Leñador 3: Pero los matarán. 
Leñador 2: Hay que seguir la inclinación: han hecho bien en huir. 
Leñador 1: Se estaban engañando uno a otro y al fin la sangre pudo más. 
Leñador 1: Hay que seguir el camino de la sangre. 
Leñador 2: Pero sangre que ve la luz se la bebe la tierra. 
Leñador 1: ¿Y qué? Vale más ser muerto desangrado que vivo con ella podrida. 
Leñador 3: Callar. 
Leñador1: ¿Qué? ¿Oyes algo? 
Leñador 3: Oigo los grillos, las ranas. 
Leñador 1: Pero el caballo no se siente. 
Leñador 2: El cuerpo de ella era para él y el cuerpo de él para ella. 
Leñador 1: Pero ya habrán mezclado sus sangres y serán como dos cántaros vacíos, como dos arroyos secos. 
Leñador 2: Hay muchas nubes y será fácil que la luna no salga. 
Leñador 3: El novio los encontrará con luna o sinluna. Yo lo vi salir. Como una estrella furiosa. La cara color ceniza. Expresaba el sino de su casta. 
Leñador 2: ¡Eso es! 
Leñador 3: ¿Crees que ellos lograrán romper el cerco? 
Leñador 2: Es difícil. Hay cuchillos y escopetas a diez leguas a la redonda. 
Leñador 3: Él lleva buen caballo. 
Leñador 2: Pero lleva una mujer. 
Leñador 1: Ya estamos cerca. 
Leñador 3: Ahora sale la luna. Vamos adarnos prisa. 

(Por la izquierda surge una claridad) 

Leñador 1:¡Ay luna que sales!
Luna de las hojas grandes.
Leñador 2:
¡Llena de jazmines de sangre!
Leñador 1:
¡Ay luna sola!
¡Luna de las verdes hojas!
Leñador 2:
Plata en la cara de la novia.
Leñador 3:
¡Ay luna mala!
Deja para el amor la oscura rama.
(Salen. Por la claridad de la izquierda aparece la Luna. La Luna es un leñadorjoven, con la cara blanca. La escena adquiere un vivo resplandor azul.) 
Luna:
Cisne redondo en el río,
ojo de las catedrales,
alba fingida en las hojas 
soy; ¡no podrán escaparse!
¿Quién se oculta? ¿Quién solloza
por la maleza del valle?
¡Tengo frío! Mis cenizas 
de soñolientos metales 
buscan la cresta del fuego 
por los montes y las calles.
¡No haya sombra ni emboscada.
que nopuedan escaparse!
¡Un corazón para mí!
¡Caliente!, que se derrame
por los montes de mi pecho;
dejadme entrar, ¡ay, dejadme! (A las ramas.)
¿Quién se oculta? ¡Afuera digo!
¡No! ¡No podrán escaparse!
Yo haré lucir al caballo 
una fiebre de diamante.

(Desaparece entre los troncos y vuelve la escena a su luz oscura. Sale una anciana totalmente cubierta por tenues paños verdeoscuros. Lleva lospies descalzos. Apenas si se le verá el rostro entre los pliegues. Este personaje no figura en el reparto.) 

Mendiga:
Esa luna se va, y ellos se acercan. 
De aquí no pasan. Aquí ha de ser, y pronto.
Estoy cansada.
¡Esa luna, esa luna! (Impaciente.) 
¡Esa luna, esa luna!
(Aparece la luna. Vuelve la luz intensa.) 

Luna:
Ya se acercan.
Unos por la cañada y otros por el río.
Voy aalumbrar las piedras. ¿Qué necesitas?
Mendiga:
Nada.
Mendiga:
Ilumina el chaleco y aparta los botones, 
que después las navajas ya saben el camino.
Luna:
Pero que tarden mucho en morir. Que la sangre 
me ponga entre los dedos su delicado silbo.
Mendiga: No dejemos que pasen el arroyo. ¡Silencio! 

Luna: ¡Allí vienen! 

(Se va. Queda la escena a oscuras.) 

Mendiga:
¡De prisa! Muchaluz. ¿Me has oído?
¡No pueden escaparse!
(Entran el novio y mozo 1. La mendiga se sienta y se tapa con el manto.) 

Novio: Por aquí. 
Mozo 1: No los encontrarás. 
Novio: (Enérgico) ¡Sí los encontraré! 
Mozo 1: Creo que se han ido por otra vereda. 
Novio: No. Yo sentí hace un momento el galope. 
Mozo 1: Sería otro caballo. 
Novio: (Dramático) Oye. No hay más que un caballo en el mundo, y...