Cap tulo 13 19 Juan D

Capítulo 13
Comercio Transfronterizo de Servicios
Objetivo:
Establecer el marco normativo que regule el comercio transfronterizo de servicios entre las Partes.
Alcance y cobertura:
El capítulo se aplica a las medidas adoptadas o mantenidas por una Parte que afecten el comercio transfronterizo de servicios que realicen los proveedores de servicios de la otra Parte.
Se establecen disposiciones porlas que una Parte no puede otorgar a un proveedor de servicios de la otra Parte un trato menos favorable que el que le otorga, en circunstancias similares, a sus proveedores de servicios. Además, cada Parte concederá a los proveedores de servicios de la otra Parte un trato no menos favorable que el que conceda, en circunstancias similares, a los proveedores de servicios de un país que no seaParte.
Las Partes acordaron no adoptar o mantener medidas que impongan limitaciones de acceso al mercado, y a no exigir a un proveedor de servicios presencia local en su territorio.
Se aseguran las transferencias y pagos relacionados con el suministro transfronterizo de servicios, permitiendo las Partes que estos se hagan libremente y sin demora, hacia y desde sus territorios.
Por otro lado, lasPartes se reservaron sectores, subsectores o actividades en las cuales pueden mantener o adoptar medidas respecto a la aplicación de las disciplinas contempladas en este capítulo.
En caso de que una Parte realice una enmienda, modificación de cualquier medida existente o adopte una medida luego de la entrada en vigor del Tratado, deberá notificarlo a la otra Parte de conformidad de lo establecido eneste capítulo.
Capítulo 14
Servicios Financieros
Objetivo:
Tiene como propósito garantizar el acceso, estabilidad y no discriminación de los servicios financieros en ambos países.
Alcance y cobertura:
El capítulo se aplica a los inversionistas, a las inversiones de los inversionistas, así como a las operaciones transfronterizas de servicios financieros realizadas por las Partes, asegurando que alas instituciones financieras de una Parte, tales como: bancos, aseguradoras, empresas de valores y otros prestadores de servicios financieros, puedan prestar libremente sus servicios con la garantía del trato nacional y trato a la nación más favorecida, respecto al establecimiento, adquisición, expansión, administración, operación y venta de instituciones financieras en el territorio de la otraParte.
Se reconocen disciplinas entre las que podemos mencionar el trato nacional, trato de la nación más favorecida, derecho de establecimiento, Comercio transfronterizo, nuevos servicios financieros, entre otros.
Se establece, igualmente, el principio de que a los inversionistas se les permita establecer una institución financiera en el territorio de la otra Parte, mediante cualquiera de lasmodalidades de establecimiento y de operación que la legislación de esta Parte permita.
Otra de las disciplinas protegidas por este capítulo consiste en que ninguna Parte podrá exigir a una institución financiera que contrate personas de una determinada nacionalidad para altos cargos ejecutivos u otro personal esencial o que una minoría de la junta directiva de una institución financiera de la otraParte esté integrada por nacionales de la Parte, por residentes en su territorio, o por una combinación de ambas.
Se permite que una institución financiera de una Parte establecida en el territorio de la otra Parte, suministre un nuevo servicio financiero que la primera Parte permitiría suministrar, en circunstancias similares de conformidad con su legislación.
Adicionalmente, las Partes secomprometieron a otorgar a una institución financiera de la otra Parte establecida en su territorio, acceso a los sistemas de pago y compensación administrados por entidades públicas y a los medios oficiales de financiamiento y refinanciamiento disponibles en el curso normal de operaciones comerciales.
Entre otras disciplinas, se comprometen a mantener procedimientos transparentes para la divulgación...