capitulaciones matrimoniales

CAPITULACIONES MATRIMONIALES
LIC. JORGE F. CARAZA PINTO

¿Que son las capitulaciones matrimoniales? La ley las define en su artículo
179 como los pactos que los otorgantes celebran para constituir el régimen patrimonial
de su matrimonio y reglamentar la administración de los bienes la cual deberá recaer en
ambos conyuges salvo pacto en contrario. Estableciendo el artículo 178 que elmatrimonio debe celebrarse bajo el régimen de separación de bienes o de sociedad
conyugal. El término debe contenido en la disposición al parecer involucra un verdadero
deber jurídico, es decir las partes tendrían que optar por uno u otro régimen y
eventualmente reglamentarlo, en ese mismo sentido el artículo 98 al regular los
documentos que deberán acompañarse a la solicitud para contraermatrimonio,
categóricamente establece en su fracción V el convenio que los pretendientes deberán
celebrar con relación a sus bienes y señala No puede dejarse de presentar este
convenio ni aun a pretexto de que los pretendientes carezcan de bienes. Que sanción
se impondría a un matrimonio en que no se establezcan capitulaciones matrimoniales?,
desde luego es nuestra opinión que no sería la Nulidad queregula el artículo 235. Es
pues un deber jurídico celebrar capitulaciones matrimoniales? Hemos de interpretar
armónicamente todas las disposiciones que rigen en la materia y en especial el artículo

1

172 que establece que los cónyuges mayores de edad tienen capacidad para
administrar, contratar o disponer de sus bienes propios. Consideramos como lo hace el
maestro Sánchez Medal estadisposición el fundamento para el establecimiento de un
régimen supletorio de separación de bienes.

Ahora bien en las entidades federativas en las que exista un régimen supletorio, la
óptica de la ley es diversa, toda vez que determina que las partes podrán celebrar el
matrimonio ya bajo el régimen de sociedad conyugal ya bajo el de separación de
bienes, regulados por las CAPITULACIONESMATRIMONIALES correspondientes, y a
falta de pacto expreso serán aplicables las disposiciones que la ley establece como
régimen supletorio. En ese mismo sentido los Códigos Civiles Italiano y Español
determinan que las relaciones patrimoniales dentro del matrimonio están reguladas por
las convenciones de las partes o por la ley, es decir los que habrán de contraer
matrimonio tienen la facultad deregular al través de la estipulación de solemnes pactos
nupciales (siguiendo a Trabucci) el aspecto patrimonial de su matrimonio o dejar que la
propia ley lo haga al través del régimen legal correspondiente. Así pues, las
capitulaciones matrimoniales son un género y sus especies serán la sociedad conyugal
y la separación de bienes, corriendo paralelamente en los estados que así lo prevean
unrégimen legal o supletorio.

Lo vago del término pactos da pie a cuestionamientos en torno a la naturaleza de las
capitulaciones matrimoniales, especialmente en cuanto a aquellas que prevén la
separación de bienes, a grado tal que algunos autores consideran estas capitulaciones
como convenio en sentido estricto. No compartimos esta opinión toda vez que el
convenio implica la modificación oextinción de derechos y obligaciones, que no se da
en la separación de bienes. A nuestro parecer las capitulaciones matrimoniales ya
engendren la sociedad conyugal o la separación de bienes, tienen una naturaleza
contractual, produciendo o transfiriendo derechos y obligaciones. En resumen, y
siguiendo aquí al maestro Francisco Lozano entendemos por capitulaciones
matrimoniales los pactos quecelebran los que van a unirse o ya están unidos en
matrimonio y que forman el estatuto que reglamentará sus intereses pecuniarios.

2

CAPITULACIONES MATRIMONIALES

La evolución histórica de la institución que nos ocupa es particularmente interesante,
amen de ser un recurso invaluable para interpretar la regulación actual en materia de
sociedad conyugal.

EVOLUCION HISTORICA
CODIGO DE...