cerebros

dijo Rainsford—. Eres cazador de presas grandes, no filósofo. ¿A quién le importa lo que sienta un jaguar? —Tal vez al jaguar le importe —observó Whitney. — ¡Bah! Ellos no entienden. —De todasmaneras, preferiría pensar que hay algo que sí entienden: el miedo. El miedo al dolor y el miedo a
la muerte. —Tonterías —carcajeó1 Rainsford—. El calor de este clima te está ablandando, Whitney. Sérealista. El mundo se divide en dos grupos: los cazadores y los cazados. Por
suerte tú y yo estamos del lado de los cazadores.

Pasan por la Isla Atrapabarcos. Whitney le dice a Rainsford que todos losmarineros le temen a la isla. Whitney se va a dormir. Entonces, Rainsford oye disparos que provienen de la isla. Se acerca hasta la baranda del barco para ver mejor. La noche está muy oscura y él seinclina sobre la baranda para observar mejor la isla. Entonces, una cuerda le
tumba la pipa de la boca. Al tratar de agarrarla, Rainsford se cae al mar.
Por un rato que pareció interminable, luchócontra el mar. Comenzó a contar sus brazadas; tal vez podría dar cien más y entonces... Rainsford oyó un sonido. Venía de la oscuridad y era un chillido agudo; el sonido de un animal en el extremo de laangustia y el terror. No reconoció al animal que dijo Rainsford—. Eres cazador de presas grandes, no filósofo. ¿A quién le importa lo que sienta un jaguar? —Tal vez al jaguar le importe —observóWhitney. — ¡Bah! Ellos no entienden. —De todas maneras, preferiría pensar que hay algo que sí entienden: el miedo. El miedo al dolor y el miedo a
la muerte. —Tonterías —carcajeó1 Rainsford—. El calor deeste clima te está ablandando, Whitney. Sé realista. El mundo se divide en dos grupos: los cazadores y los cazados. Por
suerte tú y yo estamos del lado de los cazadores.

Pasan por la IslaAtrapabarcos. Whitney le dice a Rainsford que todos los marineros le temen a la isla. Whitney se va a dormir. Entonces, Rainsford oye disparos que provienen de la isla. Se acerca hasta la baranda del barco...