COHERENCIA Y COHESION

COHERENCIA Y COHESIÓN
Las propiedades de un texto

Observa el siguiente texto

«Dos girasoles azules y un perro que
Felipe, el hermano de Cecilia, supo que
antes de ayer una micro del
Transantiago pasó de largo por su
casa»

¿Qué problema tiene?

Propiedades de los textos
La cohesión y la coherencia son dos propiedades
estrechamente ligadas con la comprensión y la
producción de textos.
 Esnecesario diferenciar entre ambos conceptos, para ello
hay que distinguir entre forma (expresión) y contenido,
entre estructura superficial y estructura profunda.
 Todo texto es una unidad semántica que consta de dos
planos o estructuras:
 Contenido: proceso de pensamiento y está
constituida por la
organización lógica de las ideas o
proposiciones. Conforma la
estructura profunda.
 Forma oexpresión: expresión lingüística de ese
pensamiento previamente organizado. Para esta expresión
lingüística del
pensamiento, nos valemos de oraciones.
Esta segunda estructura
conforma, entonces, la
estructura superficial.


COHESIÓN
Las relaciones de cohesión que se establecen a través del texto,
dan cuenta de la manera como la información vieja se relaciona
con la información nueva para establecer unacontinuidad
discursiva significativa.
María Cristina Martínez
 Relaciones

entre oraciones y párrafos que garanticen la
unidad textual.
 Para que una secuencia de oraciones constituya un
texto, es necesario hacer algo más que darle una
estructura interna apropiada a cada oración; también
hay que hacer explícita la relación externa entre una
oración y otra.
 Para construir un discurso, esnecesario establecer
relaciones adicionales, dentro del texto, las que no
están sujetas a los limites de la estructura de la
oración.



Las
relaciones
cohesivas
relaciones
cohesivas entre las oraciones constitutivas
de un texto, permiten la identificación del
mismo como tal.



Esas relaciones cohesivas se pueden
clasificar en dos categorías: la cohesión
gramatical y la cohesión léxica.

COHESIÓNGRAMATICAL
1.

Referencia:

.Este

mecanismo de cohesión establece una
relación entre un elemento del texto y otro u
otros que están presentes en el mismo texto o
en el contexto situacional. La identificación de
los referentes es un aspecto muy importante en
la comprensión de los textos, ya que incide en
forma directa en el procesamiento de la
información. La referencia textual puede ser de
dosclases:

1.1 Referencia exofórica


Se presenta cuando un elemento del texto
alude a elementos de la realidad o a
factores extralingüísticos que no están en
el texto sino en el contexto situacional.

Ejemplo:
Nosotros somos parte esencial de la
Universidad de Antioquia.

1.2 Referencia endofórica


Se presenta cuando la relación se
establece con un referente que está
presente en el mismotexto.

Ejemplo:
Nos hizo una oferta excelente. En ella,
describe con precisión todas las ventajas de
la alianza.


Puede ser de dos tipos:

1.2.1 Anafóricas:
 Ocurren cuando en el interior del texto se establece una
referencia retrospectiva, es decir, cuando un término alude a
otro ya mencionado con anterioridad (como sucede en el
ejemplo anterior).
Ejemplo:
“Entre los caracteres físicos quecontribuyen más a hacer que
una persona resulte atrayente (o repulsiva) hay algunos que son
incontrolables a causa de su predeterminación...”

1.2.2 Catafóricas:
 Se presentan cuando en el interior de un texto se establece
una referencia prospectiva, es decir, cuando el sentido de un
término depende de otro que aparece posteriormente. Como
la referencia catafórica anuncia algo, con frecuencia apareceseguida de dos puntos (:) —con expresiones como por
ejemplo, tales como, etc.—.
Ejemplo:
“Todos los empleados les solicitaron un aumento de salario; pero
las directivas se opusieron rotundamente”.

2. La sustitución
La sustitución de un elemento léxico por otro (o
por una expresión), es un mecanismo que nos
indica que se ha establecido dentro del texto
una relación semántica entre el término...