COMUNICACIONES AERONAUTICAS

DIRECCION GENERAL DE AVIACION CIVIL

GESTION DE COMUNICACIONES AFS

MANUAL DE NORMAS Y PROCEDIMIENTOS
DE COMUNICACIONES AERONÁUTICAS.

Parte I - Edición 2010
Ecuador

GENERALIDADES

Nombre y Autoridad responsable del Documento.
1. El presente documento denominado: Manual de Normas y Procedimientos
de Telecomunicaciones Aeronáuticas es publicado por: La Coordinación de
Normas yProcedimientos de Comunicaciones de la Gestión de
Comunicaciones AFS; dependiente de la Dirección de Navegación Aérea.
Documentos O.A.C.I. aplicados.
2. Este documento está confeccionado de acuerdo con las normas y métodos
recomendados en los documentos (O.A.C.I.)
✈ Anexo

10 al convenio sobre Aviación Civil Internacional
―Telecomunicaciones Aeronáuticas Volumen II‖,
✈ Documento 8400(procedimientos para los Servicios de Navegación
Aérea) ―Abreviaturas y códigos de la O.A.C.I‖,
✈ Documento 7910 (Indicadores de lugar).}
✈ Documento 9432 AN/925 Manual de Radiotelefonia.
Estructura del Documento
- Parte I
Normas y Procedimientos de Comunicaciones.
- Parte II
Guía de Originadores de Lugar.
- Parte III
Códigos y Abreviaturas de Comunicaciones.

2

INDICE
CapituloContenido

Páginas

-

Introducción

4

I

Definiciones

5

II

Disposiciones Administrativas

17

III

Procedimientos Generales

19

IV

Servicio Fijo Aeronáutico

24

V

Servicio Móvil Aeronáutico

32

VI

Servicio de Radionavegación Aeronáutica

62

VII

Servicio de Radiodifusión Aeronáutica

67

VIII

Procedimientos Generales para el Sistema AFTN70

3

INTRODUCCION

1. Contiene las normas, métodos y procedimientos de telecomunicaciones
aeronáuticas de la OACI (Anexo 10 Volumen II) convenientemente adaptados
a las modalidades del servicio nacional.
2. Las disposiciones aquí establecidas tiene carácter obligatorio en el orden
interno para todos los participantes en los servicios de telecomunicaciones
aeronáuticas, debiendoser observadas estrictamente por todas las estaciones sin
otras excepciones que las señaladas en este documento y las que hiciera
conocer oportunamente la Coordinación de Normas y Procedimientos de
Comunicaciones del Servicio Fijo Aeronáutico (AFS) de la DGAC por el
medio de difusión normalizado correspondiente al tema que se trate.

4

CAPITULO I

Definiciones
1. SERVICIOS

Red deTelecomunicaciones fijas aeronáuticas (AFTN):
Sistema completo y mundial de circuitos fijos aeronáuticos dispuestos como
parte del servicio fijo aeronáutico, para el intercambio de mensajes entre las
estaciones fijas aeronáuticas que se encuentren dentro de la red.
Servicio de radiodifusión aeronáutica:
Servicios de radiodifusión dedicada a la transmisión de información relativa a lanavegación aérea.
Servicio de radionavegación aeronáutica:
Servicio de radionavegación destinado a las aeronaves y a su explotación en
condiciones de seguridad.
Nota: Se citan las disposiciones siguientes del reglamento de
Radiocomunicaciones para fines de referencia y/o claridad para comprender la
definición anterior de servicio de radionavegación aeronáutica:
Radionavegación:
Radio determinaciónutilizada para fines de navegación, inclusive para señalar la
presencia de obstáculos.
Radiodeterminación:
Determinación de la posición, velocidad u otras características de un objeto, u
obtención de información relativa a estos parámetros, mediante las propiedades
de propagación de las ondas radioeléctricas.

5

Servicio de telecomunicaciones aeronáuticas:
Servicio de telecomunicacionesque se da para cualquier fin aeronáutico.
Servicio fijo aeronáutico (AFS):
Servicio de telecomunicaciones entre puntos fijos determinados, que se
suministra primordialmente para seguridad de la navegación aérea y para que
sea regular, eficiente y económica la operación de los servicios aéreos.
Servicio Internacional de Telecomunicaciones:
Servicio de telecomunicaciones entre oficinas o...