Concreto

EL INGENIERO CIVIL

MODIFICACIONES A LA NORMA DE DISEÑO SISMORRESISTENTE DE 1997
Dr. Javier Piqué del Pozo (1) INTRODUCCION En 1997 se promulgó la Norma de Diseño Sismorresistente que reemplazó a la versión de 1977. Esta introdujo una serie de cambios importantes que en opinión de los miembros del Comité Técnico Especializado, han contribuido a reducir los daños en edificaciones, a la luz delo ocurrido en el sismo de Atico de junio del 2001. Varios de dichos cambios constituyeron sin embargo exigencias que fueron consideradas en algunos casos muy severas y en otros insuficientes. A iniciativa del SENCICO, se constituyó el Comité Permanente de la Norma de Diseño Sismorresistente, el único con este carácter entre todos aquellos constituidos para proponer normas. Esta condición ha sidouna ventaja para esta Norma ya que ha permitido continuar estudiando las modificaciones que surgieron a raíz de su promulgación. El criterio para el desarrollo de la versión 2001, aunque seguramente recién será promulgada este año, constituyéndose en la versión 2002, ha sido mantener el esquema básico de la Norma anterior. Es decir los cambios se limitan solamente a algunos aspectos. No se haalterado el nivel de diseño único ni los procedimientos para determinar la fuerza sísmica. APORTES MÁS SIGNIFICATIVOS DE LA VERSIÓN DE 1997 Es oportuno recordar que la NTE-030-97 incluyó varios aportes con respecto a la de 1977. Estos se pueden resumir en los siguientes: ü Cuantificación de irregularidades ü Reducción de distorsiones admisibles ü Limitación de la torsión ü Mayor claridad en laintensidad de los sismos a resistir ü Declaración de ‘evitar el colapso” como filosofía de diseño ü Exigencia de sistemas regulares para obras esenciales Sin embargo debe recordarse también que no se inco rporaron nuevas tendencias en cuanto a la implementación de varios niveles de diseño, que ya están siendo considerados en varios países e inclusive la propuesta de norma ISO , con el fin de reducir losdaños a las edificaciones ante terremotos moderados. Tampoco los criterios del diseño por capacidad de la práctica neozelandesa para asegurar un mecanismo de colapso dúctil y estable. En la tabla de la siguiente página se presenta un resumen de las modificaciones introducidas:

(1) Decano de la facultad de Ingeniería Civil de la Universidad Nacional de Ingeniería (UNI). Presidente del comitétecnico permanente de la norma de diseño sismoresistente

A continuación se describirá el detalle de los cambios en cada capítulo de los 8 que tiene la Norma. Este resumen supone que el lector está familiarizado con el contenido de la versión 1997 de la NTE E-030. Sólo se hace referencia a los acápites que han sufrido cambios. En general los que no son mencionados no han experimentado cambios. 1.GENERALIDADES En esta sección se han modificado la introducción, los anteriormente llamados objetivo del diseño sismorresistente y la exigencia de presentación del proyecto. Alcances La Secc. 1.1 Introducción, se denomina ahora Alcances. Se ha introducido la siguiente nueva redacción: (Nota.- Todo texto transcrito literalmente de la norma se presenta en lo sucesivo en letra cursiva) Esta redacciónprecisa mejor los alcances de la Norma y los refiere a la siguiente sección donde se han modificado los llamados objetivos del diseño sismorresistente. También se ha agregado el siguiente párrafo con la finalidad de llamar la atención de los usuarios sobre otros efectos derivados del sismo: Adicionalmente a lo indicado en esta Norma, se deberá tomar medidas de prevención contra los desastres quepuedan producirse como consecuencia del movimiento sísmico: fuego, fuga de materiales peligrosos, deslizamiento masivo de tierras u otros. Esta Norma establece las condiciones mínimas para que las edificaciones diseñadas según sus requerimientos tengan un comportamiento sísmico acorde con los principios señalados en la sección 1.2

RESUMEN DE MODIFICACIONES INTRODUCIDAS EN LA NORMA NTE030-1997...