Consideraciones Para La Toma De Muestras

CONSIDERACIONES IMPORTANTES PARA LA TOMA Y ENVÍO DE
MUESTRAS A LA UNIDAD DEL CENTRO DE DIAGNOSTICO DE SANIDAD
VEGETAL

UCDSV
Para la toma y envío de muestras a la Unidad del Centro de Diagnóstico de
Sanidad Vegetal(UCDSV), los especialistas de Sanidad Vegetal deberán
considerar las indicaciones que a continuación se detallan:

I. TOMA Y ENVÍO DE MUESTRAS ENTOMOLOGICAS:
♦ Elección de lamuestra en campo: se tratará de observar la presencia de
la plaga en los diferentes órganos de la planta, tanto externa como
internamente. Es indispensable el uso de una lupa de 10x,
especialmente cuando se trata de detectar insectos pequeños por
ejemplo trips o en caso de ácaros. Asimismo, deberán incluirse en las
observaciones plantas con presencia de síntomas iniciales, intermedios
yaparentemente sin daño.
♦ Los estados inmaduros de lepidópteros, dípteros, coleópteros y otros
insectos, deben ser criados hasta obtenerse los estados adultos, para
facilitar la identificación y luego ser remitidas a la Unidad del Centro de
Diagnóstico de Sanidad Vegetal. Algunas larvas y pupas se conservarán
en alcohol.
♦ Los insectos adultos grandes pueden ser montados en alfileresentomológicos y los pequeños y de cuerpo blando deben ser colocados
en frascos con alcohol al 70%, debidamente identificado con una
etiqueta donde se indique: datos del colector, planta hospedera,
localidad y fecha.
♦ Los insectos de los ordenes Neuroptera y Lepidoptera pueden ser
guardados entre hojas de papel (sobres o bolsas pequeñas de papel por
ejemplo) con las alas plegadas sobre el dorso.
♦ Losinsectos del orden Orthoptera se deben remitir preferiblemente en
sobres entomológicos, debido a que el alcohol puede hacer cambiar la
coloración.
♦ Los insectos del orden Hymenoptera se puede remitir en alcohol al 70%,
o en sobres entomológicos.
♦ Los insectos del orden Hemiptera de preferencia deben ser enviados en
sobres entomológicos o acondicionados en cajas pequeñas y duras
entrecapas de papel toalla.

1

♦ Los insectos de los órdenes Thysanoptera, Coleoptera y Diptera(mínimo
12 individuos entre machos y hembras) deben ser enviados en alcohol al
70%.
♦ Los insectos de las familias Diaspididae, Coccidae, Pseudococcidae y
Aphididae, se deben remitir en alcohol al 70%. Los especimenes deben
ser adultos jóvenes, con un número alto de individuos, ya que muchos
puedenestar parasitados. En el caso de áfidos se deben remitir
individuos ápteros y alados, ya que estos últimos tienen mejores
características para la identificación.
♦ Los insectos pertenecientes a la familia Aleyrodidae, pueden ser
enviadas introduciendo las hojas con pupas y exuvias pupales en
frascos con alcohol al 70%, también en otro vial se debe adjuntar los
adultos; las pupas y exuviaspupales pueden ser enviadas sin las hojas.
II. TOMA Y ENVÍO DE MUESTRAS FITOPATOLOGICAS:
♦ La buena elección de material enfermo facilita la labor de diagnosis,
considerándose una buena cantidad de material fresco que muestre los
síntomas característicos claros y tratando de incluir las fases iniciales
o intermedias de la enfermedad.
♦ Mantenga, de ser posible, las muestras refrigeradas despuésde su
colección hasta que ellas sean remitidas.
♦ Para evitar que las hojas se quiebren o encarrujen deben colocarse
entre láminas de papel y luego estas entre cartón, las que deben estar
convenientemente superpuestas, unidas y atadas.
♦ En caso de raíces, es necesario que vengan con una pequeña cantidad
de tierra que las rodea para guardar la humedad y observar en
laboratorio la presenciade insectos u otros organismos presentes.
♦ No mezcle diferentes componentes de la muestra en la misma bolsa de
envío (ejemplo: en plantas completas separar raíces con suelo de la
parte aérea.
♦ Se recomienda el envío constante de muestras de suelo para
diagnóstico de nematodos, ya que estos patógenos generalmente no
son considerados como de importancia, pero, se conoce que muchos de...