Costa De Marfil

Côte d’Ivoire
El Consejo siguió examinando la situación en
Côte d’Ivoire teniendo en cuenta los esfuerzos
internacionales en curso para la consolidación de la paz
y la reconciliación tras la crisis posterior a las
elecciones, las continuas amenazas para la seguridad,
en particular en el oeste del país, y las próximas
elecciones legislativas.
El 28 de septiembre de 2010, en consultas delplenario, el Consejo escuchó una exposición
informativa del Representante Especial del Secretario
General para Côte d’Ivoire y Jefe de la Operación de
las Naciones Unidas en Côte d’Ivoire (ONUCI), Sr.
Choi Young-Jin, sobre los preparativos para las
elecciones presidenciales del 31 de octubre de 2010. El
Consejo aprobó una declaración a la prensa en la que
tomaba nota de la certificaciónpor el Representante
Especial de la lista de votantes definitiva, instaba a las
partes interesadas de Côte d’Ivoire a cumplir sus
compromisos de organizar la primera vuelta de las
elecciones el 31 de octubre, y destacaba la necesidad
de que las partes garantizasen la calma. Recordando su
intención de contribuir a la seguridad antes, durante y
después de las elecciones, el 29 de septiembreel
Consejo aprobó por unanimidad la resolución 1942
(2010), que autorizaba un aumento temporal del
personal militar y de policía de la ONUCI, durante un
período de máximo seis meses.
Durante las consultas celebradas el 14 de octubre,
el Consejo escuchó una exposición informativa de la
Representante Permanente del Brasil, Embajadora
Maria Luiza Ribeiro Viotti, en su calidad de Presidentadel Comité del Consejo de Seguridad establecido en
virtud de la resolución 1572 (2004) relativa a Côte
d’Ivoire, que puso de relieve las principales
conclusiones contenidas en el informe del Grupo de
Expertos y las actividades del Comité desde su última
exposición informativa, realizada el 15 de abril de
2010.
El 15 de octubre, el Consejo aprobó por
unanimidad la resolución 1946 (2010) enla que, entre
otras cosas, renovó hasta el 30 de abril de 2011 las
medidas impuestas por la resolución 1572 (2004) y las
medidas impuestas por la resolución 1643 (2005). El
Consejo subrayó su disposición a imponer medidas
selectivas contra las personas sobre las que se ha
determinado que constituyen una amenaza para el
proceso de reconciliación nacional de Côte d’Ivoire y
quienes ataquenu obstruyan las actividades de la
ONUCI y sus asociados, así como contra quienes sean
responsables de violaciones graves de los derechos
humanos y del derecho internacional humanitario. El
Consejo prorrogó el mandato del Grupo de Expertos
hasta el 30 de abril de 2011.
El 3 de noviembre, el Representante Especial
informó al Consejo por videoconferencia desde
Abidján sobre el procesoelectoral y dijo que las
elecciones se habían llevado a cabo en un entorno
pacífico. En posteriores consultas del plenario, los
miembros del Consejo acordaron el texto de una
declaración a la prensa en que se complacían de la
celebración de las elecciones el 31 de octubre de 2010,
instaban a todas las partes interesadas a que se
comprometieran a llevar a cabo el proceso electoral de
manerademocrática, pacífica y transparente e instaban
a todos los candidatos a aceptar los resultados
proclamados y certificados a través de los mecanismos
establecidos.
El 24 de noviembre, el Consejo aprobó por
unanimidad la resolución 1951 (2010), que autorizaba
una reasignación temporal de la Misión de las
Naciones Unidas en Liberia (UNMIL) a la ONUCI
para proporcionar capacidad adicionaldurante la
segunda vuelta de las elecciones presidenciales. El
Consejo acordó el texto de una declaración a la prensa
en que instaba a los dos candidatos y a todos los
dirigentes políticos a mantener la calma y la paz
durante todo el proceso electoral y reiteraba su pleno
apoyo a la ONUCI en el desempeño de su mandato.
El 2 de diciembre, el Representante Especial
realizó una exposición...