Costos financieros

Costos financieros que pueden capitalizarse
• Los costos financieros directamente imputables a la adquisición, construcción o producción de un activo de realización diferida son aquellos que sehabrían evitado si no se hubiesen hecho desembolsos por concepto del activo de realización diferida. Cuando una entidad toma fondos en préstamo con el propósito específico de obtener un determinado activode realización diferida, es fácil identificar los costos financieros directamente relacionados a ese activo.
• Puede resultar difícil identificar una relación directa entre determinados empréstitos yun activo de realización diferida, así como determinar empréstitos que podrían haberse evitado. Esa dificultad se presenta, por ejemplo, cuando la actividad financiera de una entidad estácentralizada. Se plantean también dificultades cuando una entidad económica emplea una gama de instrumentos de deuda para tomar fondos en préstamo a tasas de interés diferentes, y transfiere esos fondos dediversa manera a otras entidades que integran la entidad económica. Los fondos tomados en préstamo centralmente pueden transferirse a otras entidades de la entidad económica en forma de préstamo,subvención o inyección de capital. Esas transferencias pueden no devengar intereses o exigir la recuperación de sólo una parte del costo financiero real. Otras complicaciones surgen como resultado de lautilización de préstamos denominados en moneda extranjera o vinculados a una moneda extranjera cuando la entidad económica funciona en una economía sumamente inflacionaria, o como resultado de fluctuacionescambiarias. En consecuencia, es difícil determinar el monto de los costos financieros directamente imputables a la adquisición de un activo de realización diferida, siendo preciso recurrir al juicioprofesional.
• En la medida en que los fondos se hayan tomado en préstamo específicamente con el fin de obtener un activo de realización diferida, el monto de los costos financieros que pueden...