cuento

Sura 9
At-Taubah (El Arrepentimiento)
(Medinesa, de 129 aleyas)
1. Denuncia por Alá y Su Enviado de
la alianza que habéis concertado con
los asociadores:
2. «Circulad por la tierra durante
cuatro meses. Pero sabed que no
podréis escapar de Alá y que Alá
llenará de vergüenza a los infieles».
3. Proclama de Alá y Su Enviado,
dirigida a los hombres el día de la
peregrinación mayor. «Aláno es
responsable de los asociadores, y Su
Enviado tampoco. Si os arrepentís,
será mejor para vosotros. Pero, si
volvéis la espalda, sabed que no
escaparéis de Alá». ¡Anuncia a los
infieles un castigo doloroso!
4. Se exceptúan los asociadores con
quienes habéis concertado una
alianza y no os han fallado en nada, ni
han ayudado a nadie contra vosotros.
Respetad vuestra alianza con ellosdurante el plazo convenido. Alá ama a
quienes Le temen.
5. Cuando hayan transcurrido los
meses sagrados, matad a los
asociadores dondequiera que les
encontréis. ¡Capturadles! ¡Sitiadles!
El Sagrado Corán - Biblioteca Islámica «Fátimah Az-Zahra» - www.islamelsalvador.com
81
¡Tendedles emboscadas por todas
partes! Pero si se arrepienten, hacen
la azalá y dan el azaque, entonces¡dejadles en paz! Alá es indulgente,
misericordioso.
6. Si uno de los asociadores te pide
protección concédesela, para que oiga
la Palabra de Alá. Luego, facilítale la
llegada a un lugar en que esté seguro.
Es que son gente que no sabe.
7. ¿Cómo podrán los asociadores
concertar una alianza con Alá y con
Su Enviado, a no ser aquéllos con
quienes concertasteis una alianza
junto a la MezquitaSagrada? Mientras
cumplan con vosotros, cumplid con
ellos. Alá ama a quienes Le temen.
8. ¿Cómo si, cuando os vencen, no
respetan alianza ni compromiso con
vosotros? Os satisfacen con la boca,
pero sus corazones se oponen y la
mayoría son unos perversos.
9. Han malvendido los signos de Alá y
han desviado a otros de Su camino.
¡Qué detestable es lo que han hecho!
10. No respetan alianza nicompromiso con el creyente. ¡Ésos
son los que violan la ley!
11. Pero si se arrepienten, hacen la
azalá y dan el azaque, entonces serán
vuestros hermanos en religión.
Exponemos claramente las aleyas a
gente que sabe.
12. Pero, si violan sus juramentos
después de haber concluido una
alianza y atacan vuestra religión,
combatid contra los jefes de la
incredulidad. No respetan ningúnjuramento. Quizás, así, desistan.
13. ¿Cómo no vais a combatir contra
gente que ha violado su juramento,
que hubiera preferido expulsar al
Enviado y os atacó primero? ¿Les
tenéis miedo, siendo así que Alá tiene
más derecho a que Le tengáis miedo?
Si es que sois creyentes...
14. ¡Combatid contra ellos! Alá le
castigará a manos vuestras y les
llenará de vergüenza, mientras que a
vosotros osauxiliará contra ellos,
curando así los pechos de gente
creyente
15. y desvaneciendo la ira de sus
corazones. Alá se vuelve hacia quien
Él quiere. Alá es omnisciente, sabio.
16. ¿O es que habéis creído que se os
iba a dejar en paz y que Alá aún no
conoce a quienes de vosotros han
combatido sin trabar amistad con
nadie, fuera de Alá, de Su Enviado y
de los creyentes? Alá está bieninformado de lo que hacéis.
17. Los asociadores no deben cuidar
del mantenimiento de las mezquitas
de Alá, siendo testigos contra sí
mismos de su incredulidad. Ésos, ¡qué
vanas son sus obras! ¡Estarán en el
Fuego eternamente!
18. Que sólo cuide del mantenimiento
de las mezquitas de Alá quien crea en
Alá y en el último Día, haga la azalá,
dé el azaque y no tenga miedo sino de
Alá. Quizás ésossean de los bien
dirigidos...
19. ¿Vais a comparar al que da de
beber a los peregrinos y cuida del
mantenimiento de la Mezquita
Sagrada con el que cree en Alá y en
el último Día y lucha por Alá? No son
iguales para Alá. Alá no dirige al
pueblo impío.
20. Quienes crean, emigren y luchen
por Alá con su hacienda y sus
personas tendrán una categoría más
elevada junto a Alá. Ésos serán los...