Debate Literario

ENTREVISTA

ALBERTO CHAVARRIA Y ERNESTO RAMOS HABLAN DE LA LITERATURA
Huancayo en su literatura

Por el Día Internacional del Libro y del Idioma Castellano, el Diario el Sol de Los Andes, reunió dos de los más importantes escritores de la generación del 90, se trata de Alberto Chavarría Muñoz (Tayacaja, 1959) y Ernesto Ramos Berrospi (Huancayo, 1955), quienes conversaron entre otros temas,sobre la situación de la literatura en Huancayo, la tradición perdida, y el futuro que le espera a este arte. Aquí un extracto de está conversación.

Jaime Bravo

Diario El Sol: ¿En Huancayo estamos avizorando ya una literatura urbana propiamente dicha?
Alberto Chavarría: Huancayo ya es una ciudad cosmopolita, lo ha sido desde 1822; incluso 50 años antes. En una sociedad posmoderna sí haylugar a una literatura urbana, moderna, que toque todos esos temas, pero que aún en buena parte ésta todavía es incipiente y al mismo tiempo tiene algunas dificultades temáticas y de lenguaje.
Ernesto Ramos: Creo que en Huancayo se da esta literatura; analizando a diversos autores vemos que estos ya utilizan técnicas literarias, con estilos muy diferentes en comparación de hace algunos años;inclusive hay otros temas que se vienen desarrollando, como la ciudad se ha vuelto grande, cosmopolita, eso exige una literatura nueva.
DES: ¿Creen que hay una continuidad de la tradición literaria de Huancayo?
ACH: No hay tal tradición porque aquí ha habido un fenómeno social importante, para la historia nacional y regional, que es la violencia política. En 1972 Julio Cesar Alfaro gana el premioCiudad Huancayo IV Centenario, y parecía que iba ser una continuidad de lo que ya habían venido trabajando Alfonso Lazarte, con su novela “El antro de las brujas”, y también con el grupo “Cantar o Morir” que empezó a trabajar con la temática urbana con más fuerza, y con otros grupos literarios, pero resulta que la guerra interna vino a trastocar todo esto, y la tradición no se recuperó.
ER: Enefecto la literatura urbana tuvo algunos avances con Julio Cesar Alfaro, también con Carlos Villanes Cairo, pero esto se perdió por más de una década, pues en los ochenta no se publicaban libros con regularidad, pero nuevamente en los noventa con la entrada de la globalización nuevamente se empezó a publicar y empezábamos a escribir a pesar de que seguíamos con estos problemas políticos.
ACH:Claro, habría que precisar que en el año 90, cuando Ernesto publica sus “Cuentos amargos”, hay un inicio de visualizar esto, pero no está muy claro que si en algunos cuentos, el espacio era huancaíno, o podría ser cualquier parte del país, pero eso ya se ha desarrollado mucho mejor en una segunda edición del libro y en las novelas que ha publicado.
DES: ¿Cómo es vista Huancayo en sus respectivasliteraturas?
ACH. Huancayo en mi literatura es urbana y posmoderna, y se desarrolla asumiendo códigos urbanos que cada vez aparecen más, como el mundo gay, nocturno y contracultural. En cuanto a lo posmoderno, muestro también el vacío ideológico y el desarrollo del tema de las drogas.
ER: Creo que mi literatura estéticamente ya es posmoderna, pues antes estábamos con lo andino, lo indigenista, peroahora no, porque estamos aplicando otro tipo de lenguaje, aparte de las técnicas, y con temas sobre las drogas, la sexualidad, y también la violencia política, que aún se sigue escribiendo. Lo mío ahora está enfocado a las cuestiones más crudas, más realistas.
DES: ¿Cómo ven el panorama actual de la literatura regional escrita por jóvenes?
ER: Lo que nos alegra es que haya más jóvenesinteresados en la literatura; en los años 70 había en Huancayo solo tres escritores: Carlos Villanes Cairo, Julio Cesar Alfaro y Félix Huaman Cabrera; han pasado 40 años y solo fíjate cuántos escritores hay, pues a vuelo de pájaro habrán cerca de 50, y de todas las áreas. La única diferencia sería que los jóvenes son posmodernos, y no acentúan algunos temas fundamentales de la sociedad, pero hay otros...