Didactica

Giraldo G.A. (2007). La cosificación de la
contabilidad a través de la racionalidad
instrumental de la lógica empresarial. Contaduría
Universidad de Antioquia, 50, 133-154.

La cosificación de la contabilidad
a través de la racionalidad
instrumental de la lógica empresarial
Gregorio Antonio Giraldo Garcés
Contador Público de la Universidad del Valle. Profesor catedrático de laUniversidad del Valle. Asistente de docencia e investigación del Grupo de
investigación Nuevo Pensamiento Administrativo y miembro del Centro
Colombiano de Investigación Contable C-CINCO.

gregorig@univalle.edu.co

LA COSIFICACIÓN DE LA CONTABILIDAD A TRAVÉS DE LA RACIONALIDAD INSTRUMENTAL DE LA LÓGICA EMPRESARIAL
Resumen: A partir de algunas ideas concernientes a la perspectiva de laracionalidad como categoría filosófica,
y destacando el papel de la contabilidad como disciplina del conocimiento, se indica en qué sentido este saber
soporta la racionalidad productiva e instrumental consolidada en el sistema económico capitalista. La clasificación de la racionalidad moderna de acuerdo a Max Weber, permite hacer un análisis sobre el tipo de discurso
que gobierna el funcionamiento de lacontabilidad en las organizaciones empresariales. La hipótesis de que la
racionalidad instrumental existe en las operaciones de la contabilidad, se desarrolla a través de la identificación
de medios y fines, explicando el proceso que configura un estado de cosificación de la disciplina contable en la
lógica de la empresa capitalista.
Palabras Clave: racionalidad, contabilidad, capitalismo,racionalidad instrumental, empresa.
ACCOUNTING REIFICATION THROUGH BUSINESS LOGIC INSTRUMENTAL RATIONALITY
Abstract: Based on some ideas from the perspective of rationality as a philosophical category and underlining
the role of accounting as a discipline of knowledge, we show in what sense this knowledge supports the productive and instrumental rationality consolidated in the capitalisteconomical system. The classification of modern
rationality according to Max Weber makes it possible for us to undertake an analysis of the kind of discourse
that rules the working of accounting in business companies. The hypothesis that instrumental rationality exists
in the workings of accounting is developed through the identification of means and ends explaining the process
that produces a stateof reification of the accounting discipline in the logic of the capitalist enterprise.
Keywords: rationality, accounting, capitalism, instrumental rationality, enterprise.
LA CHOSIFICATION DE LA COMPTABILITÉ PAR LA RATIONALITÉ INSTRUMENTALE DE
LA LOGIQUE DES ENTREPRISES
Abrégé: En prenant pour point de départ quelques idées de la perspective de la rationalité comme catégorie
philosophiqueet en soulignant le rôle de la comptabilité comme discipline de la connaissance, on indique en
quel sens ce savoir supporte la rationalité productive et instrumentale consolidée dans le système économique
capitaliste. La classification de la rationalité moderne selon Max Weber permet de entreprendre une analyse de
la forme de discours qui gouverne le fonctionnement de la comptabilité dans lesentreprises. L’hypothèse que la
rationalité instrumentale existe dans les opérations de la comptabilité se développe au moyen de l’identification
des moyens et des fins, en expliquant le processus qui forme un état de chosification de la discipline comptable
dans la logique de l’entreprise capitaliste.
Mots-clés: rationalité, comptabilité, capitalisme, rationalité instrumentale, entreprise.
ACOISIFICAÇÃO DA CONTABILIDADE ATRAVÉS DA RACIONALIDADE INSTRUMENTAL DA
LÓGICA EMPRESARIAL
Resumo: Com base em algumas idéias relativas à perspectiva da racionalidade como uma categoria filosófica, e
sublinhando o papel da contabilidade como uma disciplina do conhecimento, se indica em que sentido este saber
suporta a racionalidade produtiva e instrumental consolidada no sistema econômico...