Diferencias entre oralidad y escritura
|Diferencias contextuales entre lenguaje oral y escrito: |
|Lenguaje Oral |Lenguaje Escrito |
|Se capta el mensaje a través del oído. |Se captael mensaje a través de la vista. |
|Es espontáneo, No se pude borrar. |Forma razonada, es posible rehacerlo. |
|Mas rápido. |Es diferido (mas lento) |
|Efímero.|Duradero. |
|Códigos No verbales |Pocos códigos No verbales. |
|Interacción emisor-receptor |Sin retroalimentación del receptor. |
|seapoya en contexto extralingüístico. |Independiente del contexto. |
|Diferencias textuales entre lenguaje oral y escrito: |
||
|Lenguaje oral |Lenguaje escrito |
|Informal |Formal |
|Subjetivo|objetivo |
|No preciso |Meno redundante |
|Estructura Abierta |Estructura cerrada |
|Menos gramatical|Mas gramatical |
|Uso de recursos paralingüísticos |No usa recursos paralingüísticos |
|Sintáctica Simple |Sintáctica compleja|
|Freses inacabadas |Frases precisas |
|Elipsis frecuentes |Elipsis menos frecuente. |
|Léxico informal. |Léxico formal.|
|Muletillas |Elimina muletillas. |
|Frecuentemente usa onomatopeyas. |Escasas onomatopeyas. |
|Giros Lingüísticos|
|En nuestro idioma existen algunas palabras cuyo uso puede prestarse a confusión, su significado, su uso y su escritura varían. |
|Homófonos: Son palabras que tienen el mismo sonido y diferente estructura gramatical y significados diferentes también. |
|Errar y Herrar...
Regístrate para leer el documento completo.