Diseño De Un Termometro Para Animales De Trabajo

Diseño de un termómetro
para animales de trabajo
José Rodolfo Martínez y Cárdenas
rodolfomyc@hotmail.com

Jaime Díaz Altamirano
diaz_aj@engineer.com

Fidel Diego Nava
fdiego@ipn.mx
CIIDIR-IPN Unidad Oaxaca, Horno 1003, 71230 Santa Cruz Xoxocotlán, Oax.
Tel. y Fax 52-951-5170610
RESUMEN
Para monitorear la temperatura corporal de animales de tiro mientras
trabajan arrastrando unapero, lo cual, con otros parámetros, permite
evaluar el desempeño de los mismos, se desarrolló un sistema inalámbrico de
teletermometría. Dicho sistema está constituido por dos equipos: el primero
contiene al sensor, un acondicionador de señal, un CAD, un microcontrolador y
un transmisor de RF (radio frecuencia). En éste el sensor toma la temperatura
de la oreja del animal, y entrega una señaleléctrica proporcional, la cual es
digitalizada, procesada y transmitida vía RF. Un segundo equipo, que contiene,
un receptor de RF, un microcontrolador, y una pantalla de cristal líquido (LCD),
recibe y procesa la información enviada por el transmisor, para finalmente
desplegar el dato en el LCD.
PALABRAS CLAVE:
Termómetro, telemetría, radiofrecuencia, microcontroladores, PIC´s.
ABSTRACT
Inorder to measure the animals body temperature during the ploughing,
which along with other parameters allows to evaluate their performance, an
inalambric telethermometry system was developed. This system is composed
of two components: The first one contents a temperature sensor, a signal
conditioner, an ADC, a microcontroller, and an RF transmitter. In this stage,
the sensor measures thetemperature on the animal’s outer ear pavilion, and
delivers a proportional electric signal, which is digitalized, manipulated and
sent via RF to the second section of the system. The second stage contains an RF
receiver, a microcontroller, and a Liquid Crystal Display (LCD). In this section,
the information sent by the RF transmitter is received and manipulated, and it’s
finally displayed on theLCD module.
KEYWORDS
Thermometer, telemetry, radiofrecuency, microcontrollers, PIC´s .

Ingenierías, Octubre-Diciembre 2004, Vol. VII, No. 25

45

Diseño de un termómetro para animales de trabajo/ José Rodolfo Martínez y Cárdenas, et al

INTRODUCCIÓN
Uno de los sectores económicos de México
que más necesitan de tecnologías propias, es la
agricultura en los estados del sureste del país,en
donde aún se aplican con éxito relativo los arados
de madera de tracción animal, desarrollados por los
egipcios en la antigüedad y los europeos durante la
edad media, que no permiten un aprovechamiento
máximo de la potencia de los animales de trabajo.
La renovación de las técnicas de labranza de
estos campesinos no significa que se deba planear la
introducción de tractores y maquinariapesada, pues
la economía y orografía del estado no lo permiten;
es por ello que en el CIIDIR-Oaxaca, se realizó el
proyecto “Desarrollo y evaluación de un apero de
tracción animal para labranza de conservación”,
el cuál tiene como objetivos el mejoramiento de la
técnica de labranza de los campesinos, para elevar
la eficiencia de los animales de trabajo, y al mismo
tiempo, permitir laconservación de la fertilidad
y utilidad del suelo de siembra. Para tal efecto se
necesitan evaluar las labranzas con el arado de
madera y el apero diseñado, con el fin de comparar
la respuesta de los animales de trabajo. En ambos
casos se debe vigilar que el esfuerzo realizado
por los animales de tiro al arrastrar el artefacto
sea moderado, y no les provoque agotamiento
excesivo o lesionescardiovasculares. Para ello, se
hacen necesarios el monitoreo y la vigilancia de las
principales variables fisiológicas de los animales en
plena actividad, tales como: ritmo cardiaco, ritmo
respiratorio y temperatura corporal.
Para lograr estas mediciones no se pueden
emplear las técnicas convencionales utilizadas por
los veterinarios, puesto que éstas exigen que el
animal se encuentre...