Efecto de masa.

 
Todas las sociedades avanzadas de la galaxia se basan en la tecnología de los
proteanos, una antigua especie que se extinguió hace cincuenta mil años. En marzo del
2148, tras descubrir una reserva de tecnología proteánica escondida, la raza humana,
la especie interestelar más reciente, se extiende hacia las estrellas luchando por
conquistar su lugar en la gran comunidad galáctica.
En losmárgenes del espacio colonizado, el capitán de fragata y héroe de guerra de le
Alianza, David Anderson, investiga las ruinas de una base militar secreta: escombros
humeantes plagados de cuerpos y preguntas por responder. ¿Quién atacó el puesto y
con qué propósito? ¿Dónde esté Kahlee Sanders, la joven científica que desapareció
misteriosamente horas antes de que sus compañeros fueranasesinados?
Sanders es la principal sospechosa, pero encontrarla crea más problemas de los que
ayuda a resolver. En compañía de un agente alienígena bastante canalla en quien no
puede confiar y perseguido por un asesino del que no puede escapar, Anderson se
enfrenta a situaciones imposibles en mundos inexplorados para sacar a la luz una
siniestra inspiración. No sobrevivirá para poder contarla. O esocree el enemigo.

Drew Karpyshyn

Revelación
Mass Effect 1
ePUB v1.1
Perseo03.05.12

Título original: Mass Effect. Revelation
Drew Karpyshyn, 2007
Traducción: Borja Mitjans Mingell
Diseño/retoque portada: Perseo, basada en la original
Editor original: Perseo (v1.0 a v1.1)
Corrección de erratas: Perseo
ePub base v2.0

Para Jennifer, mi mujer.
Mientras estoy en medio de lalocura creativa, jamás me regañas para que lave la ropa, ni te
enfadas cuando me olvido de fregar los platos ni enloqueces cuando dejo de echar una mano en
casa. Siempre estás ahí para leer y revisar todo cuanto escribo y siempre me escuchas cuando
desvarío sobre mis descabellados miedos y esperanzas, incluso cuando te despierto para ello en
mitad de la noche.
Son todas estas cosas que haces paraayudarme y apoyarme las que te hacen tan especial. Y por
eso te quiero.

PRÓLOGO
—Aproximándonos a Arturo. Desconectando el núcleo de propulsión VSL.
El contralmirante de la Alianza John Grissom, el hombre más célebre de la Tierra y de las tres
jóvenes colonias interestelares, echó un vistazo hacia arriba al oír la voz del timonel de la SSV
(vehículo espacial de la Alianza de Sistemas)Nueva Delhi que llegaba a través del
intercomunicador de a bordo. Un segundo después sintió la inconfundible fuerza de
desaceleración mientras los generadores de campo del efecto de masa de la nave aminoraban la
marcha paulatinamente y la Nueva Delhi pasó de motor MRL (más rápido que la luz) a
velocidades más adecuadas a un universo einsteiniano.
A medida que deceleraban, la iluminaciónespectral del conocido universo corrido al rojo se
desparramaba por la diminuta escotilla de la cabina, enfriándose gradualmente hasta alcanzar
tonos más normales. Grissom detestaba las portillas; el control de navegación de las
embarcaciones de la Alianza era meramente instrumental, por lo que no necesitaban referencias
visuales de ningún tipo. Todas las naves se habían diseñado con varias portillasdiminutas y al
menos una escotilla principal, generalmente situada en el puente de mando, como una concesión
a los anticuados ideales románticos de los viajes espaciales.
La Alianza trabajaba duramente para mantener dichos ideales: eran útiles para el reclutamiento.
Para los habitantes de la Tierra, la inexplorada inmensidad del espacio seguía siendo aún
asombrosa. La expansión del génerohumano por las estrellas constituía una maravillosa aventura
de descubrimiento; los misterios de la galaxia a la espera de ser revelados.
Grissom sabía que la verdad era mucho más compleja. Sabía de primera mano lo fría que podía
llegar a ser la galaxia, admirable a la vez que terrorífica. Sabía que había ciertas cosas para las
que la Humanidad todavía no estaba preparada. La transmisión...