El Español tendrá preponderancia por sobre el inglés
Páginas: 3 (682 palabras)
Publicado: 16 de mayo de 2014
EL ESPAÑOL GANARÁ AL INGLÉS EN EL 2050 COMO LENGUA MATERNA
06/10/2006 |
Goyo García Maestro
La Razón
Viernes, 6 de octubre del 2006
Un estudio pronostica «cambios drásticos» en el ordenlingüístico internacionaL.
El inglés dejará de ser una «lengua extranjera». Igual que el sol sale cada mañana por el este, el mundo, o mejor dicho, la mitad del globo (unos 3.000 millones), utilizaráesta lengua con pasmosa naturalidad en el año 2050. Ahora bien, no hablamos del inglés tradicional, el que se enseña en la escuelas, sino del «inglés global», un hijo bastardo cocido a fuego lento enpaíses como China, India y en los estados árabes, fundamentalmente.
Si tenemos en cuenta el número de hablantes nativos, la lectura es muy distinta: el inglés estaáperdiendo importancia.Actualmente, el 9 % de la población mundial lo utiliza como lengua materna, pero en el 2050 la cifra quedará reducida al 5 %, y se verá sobrepasado en número de hablantes por el español, el hindi y hasta por elárabe. A quien nadie podrá toser es al mandarín. Como sucede ahora, el chino seguirá siendo el idioma con más hablantes nativos y, además, su influencia crecerá más allá del mundo asiático. ¿Indicios?En Canadá, la lengua del país del arroz es la tercera después del inglés y el francés.
Quien pronostica este cambio de tendencias es el reconocido lingüista británico David Graddol, autor de EnglishNext, un informe encargado por el British Council (de momento aún no traducido al español) que dibuja el perfil del nuevo orden lingüístico internacional, un mapa inquietante que tiene mucho que vercon los imparables cambios demográficos y el uso de nuevas tecnologías. Ya no será un mundo unilateral con el inglés como idioma primordial en los negocios. El español —por su extensión en EstadosUnidos— y el mandarín —debido al crecimiento comercial de China—, ejercerán de contrapunto a un mundo polarizado también en el plano lingüístico.
El declive del inglés nativo también se deja ver en...
06/10/2006 |
Goyo García Maestro
La Razón
Viernes, 6 de octubre del 2006
Un estudio pronostica «cambios drásticos» en el ordenlingüístico internacionaL.
El inglés dejará de ser una «lengua extranjera». Igual que el sol sale cada mañana por el este, el mundo, o mejor dicho, la mitad del globo (unos 3.000 millones), utilizaráesta lengua con pasmosa naturalidad en el año 2050. Ahora bien, no hablamos del inglés tradicional, el que se enseña en la escuelas, sino del «inglés global», un hijo bastardo cocido a fuego lento enpaíses como China, India y en los estados árabes, fundamentalmente.
Si tenemos en cuenta el número de hablantes nativos, la lectura es muy distinta: el inglés estaáperdiendo importancia.Actualmente, el 9 % de la población mundial lo utiliza como lengua materna, pero en el 2050 la cifra quedará reducida al 5 %, y se verá sobrepasado en número de hablantes por el español, el hindi y hasta por elárabe. A quien nadie podrá toser es al mandarín. Como sucede ahora, el chino seguirá siendo el idioma con más hablantes nativos y, además, su influencia crecerá más allá del mundo asiático. ¿Indicios?En Canadá, la lengua del país del arroz es la tercera después del inglés y el francés.
Quien pronostica este cambio de tendencias es el reconocido lingüista británico David Graddol, autor de EnglishNext, un informe encargado por el British Council (de momento aún no traducido al español) que dibuja el perfil del nuevo orden lingüístico internacional, un mapa inquietante que tiene mucho que vercon los imparables cambios demográficos y el uso de nuevas tecnologías. Ya no será un mundo unilateral con el inglés como idioma primordial en los negocios. El español —por su extensión en EstadosUnidos— y el mandarín —debido al crecimiento comercial de China—, ejercerán de contrapunto a un mundo polarizado también en el plano lingüístico.
El declive del inglés nativo también se deja ver en...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.