El Hueco German Castro Caicedo

“EL HUECO”
GERMAN CASTRO CAYCEDO

HERRERA BERNAL CARMEN ROSAURA
COMUNICACIÓN
IA. DIURNO

ORGANIZACIÓN
DE ESTUDIOS TÉCNICOS DE LOS ANDES –OANDES

BOGOTÁ D.C.
15/04/2012

EL HUECO

Esta obra publicada en 1989, por Germán Castro Caycedo, periodista y escritor Zipaquireño,
me muestra de una forma cruel pero a la vez realista, sobre como se sufre en busca del tan
anhelado sueñoamericano siendo emigrante, de como torturan a miles de colombianos que
caen en las manos de federales, especialmente los de México, por el simple echo de ser un
“colombiano de la chingada”.

LA HERRADURA un restaurante ubicado en Queens –Nueva York, lugar donde habitaban
alrededor de unos trescientos mil colombianos, aproximadamente en los ochenta, fue el lugar
que frecuentaba Caycedo y en elque recopilaba mas de una historia de los clientes que eran
emigrantes y así realizar esta obra en la que se demuestra una investigación minuciosa y
completa en las que sus protagonistas son personajes de la vida real.

Cuando Caycedo empezó a narrar la primera historia me sentía tan impactada que pensaba
que no podría haber peor que eso. Pero debo decir que me equivoque, por que a medida quecambiaba de historia, era aun mas trágica que la anterior, y además me di cuenta de la
ignorancia de muchos colombianos, en este tema de inmigración, a ignorancia no me refiero a
que no saben como es este cuento de cruzar las fronteras, si no a que no saben el sufrimiento
y la humillación tan grande con la que se pueden encontrar.

Gabriel Jaime un antioqueño de 36 años se dedicaba a manejaraeronaves en las que
transportaba a personas indocumentadas por un buen pago, desde que llego a Queens cuando
tenia 16 años se mostro como una persona emprendedora, rebuscadora, lavaba platos,
trabajo en una lavandería, fue albañil, carpintero y conductor de grúa pero siempre buscando
un trabajo mejor pagado pero con menor esfuerzo, en mi concepto no se conformaba con
nada y quería lo fácil,eso lo llevo a este trabajo ,cosa que para él era algo fácil “ahora…burlar
a las autoridades se me volvió una rutina“ pero también se daba cuenta de la crueldad que

había con las personas que trataban de llegar a su destino como inmigrantes ,personas
abandonadas por los guías . “los guías generalmente eran unos… muchas veces recogían las
cuotas finales de dinero cuando arribaba la gente,pero esa misma noche se lo jugaban en el
casino y a la mañana siguiente agarraban un avión y viajaban a Miami dejando treinta,
cuarenta pobres abandonados allí mismo “.

Esto es algo que no solamente se vive con los colombianos, también con personas de otros
países que en su mayoría van en busca de una “mejor vida” y unas pocas por cuestiones de
negocios que el cruzar y burlar a lasautoridades se volvió una rutina como lo había
mencionado Gabriel antes.

En Colombia hay miles de personas que en este momento están buscando como llegar a EEUU,
personas humildes que no tienen la posibilidad económica y su única opción es “EL HUECO”
pero ellos no solo se van por causa de que aquí no están bien económicamente y con pocas
posibilidades de empleo, si no por la violencia, por laguerrilla y en algunos casos por que
sienten que Colombia no les respeta sus derechos, y entre tantas cosas mas, se están yendo a
la tempestad de lograr pasar al otro lado ,de ser regresado y perder el dinero que consiguió
con tanto sacrifico o morir en manos de los federales corruptos o por culpa de los guías que
muchas veces los abandonan cuando sienten que hay problemas .

Todas estas personaslogran encontrar entidades (algunas serias, otras no) dedicadas a
traspasar personas de un lado a otro, pero la verdad no me gustaría estar en esos zapatos,
hay es sálvese quien pueda, si llega haber algún inconveniente a ellos no les importa dejarte
tirado en medio del monte, del mar ,de un pantano como le sucedió a Liliana de Quindío ella
es una de los miembros de la familia Villegas( tres...