El Text Dialogat

COM ÉS EL TEXT DIALOGAT
CARACTERÍSTIQUES
Els textos dialogats són missatges orals o
escrits, que recullen les expressions lingüístiques
utilitzades en les alternances de parla de dues o
méspersones. Els textos dialogats més utilitzats
són les converses, els diàlegs.
El fet de conversar és característic de la
naturalesa humana. Conversa i diàleg no
signifiquen absolutament el mateix.Usem
conversa per referir-nos al discurs que es va
construint i reservem diàleg per designar el tipus de text que sorgeix d'aquesta
situació comunicativa –la conversa–.
Dialogar és reproduir d’unamanera directa les paraules que intercanvien dos o
més interlocutors. Aquest interactuen i modifiquen el seu missatge a partir del que
diuen.
Les funcions bàsiques del text dialogat són les següents:• Expressiva o emotiva, perquè l’emissor expressa allò que sent
• Conativa, perquè s’incita el receptor a actuar o respondre
• Fàtica, perquè és necessari comprovar si l’interlocutor escolta isegueix la
conversa. Aquesta funció és característica de les converses telefòniques
El diàleg pertany,bàsicament a la llengua oral. Quan es parla cara a cara amb
una altra persona, el gest, elmoviment del cos, la mirada i l’entonació tenen un paper
importantíssim perquè complementen el discurs. Els interlocutors han de cooperar,
mostrar cortesia, dosificar informació, respectar opinions i tenisen compte el context i
la intencionalitat. També trobem diàlegs expressats per escrit en una entrevista de
premsa, dins una narració, en els textos teatrals, en un còmic, etc. L’ús dels signes depuntuació és molt important per a reflectir-ne l’entonació.
Tipus de textos dialogats
Segons el context i la finalitat, els
textos dialogats es poden classificar en:
• Espontanis, com ara lesconverses
cara a cara i les telefòniques.
Aquestes es donen en qualsevol lloc
i tenen una durada variable; s’hi
parla sobre qualsevol tema i s’hi
utilitza un nivell de llengua
col·loquial.
•...