Ensayo

Trata de un joven, él tenía una enamorada, que siempre le hacía recordar fechas que para él no tenían la misma importancia que para ella. Un día ella fue a verlo a su oficina con unas copas y champagne, él pensó que otra de sus fechas. Entonces él fue directamente hacia ella y le dijo que olvidará ya todas estas tontas fechas, ella le respondió que su hijo tenía un mes y eso había quecelebrarlo. Él le reclamó a ella, de cómo podía estar tan feliz, si él tenía muchos problemas. Después de esto ella se fue y él no volvió a saber de ella durante algún tiempo.
Cuando la volvió a ver ella estaba en el hospital, había perdido a su hijo. Se volvieron a ver después de dos meses; él le prometió que dentro de tres años un día antes de navidad, él amarraría un pañuelo en su ventana y si ellasalía significaba que lo había perdonado.
Llegó el día y él sí se acordó. Ambos se encontraron después de años; intercambiaron regalos, se abrazaron y ella lo besó. Lo perdonó.

About a boy, he had a girlfriend, who always reminded him that he dates had the same importance to it. One day she went to see him in his office with a few drinks and champagne, he thought that another of their dates. Thenhe went straight to her and told her to forget all these silly and dates, she replied that her son was a month and that we had to celebrate. He called to her, how could he be so happy if he had many problems. After this she went and he never again heard from her for some time.
When she was seen again in the hospital, had lost her son. Seen again after two months, he promised that within threeyears the day before Christmas, he amarraría a handkerchief in his left window and if she meant that she had forgiven him.
The day came and he did it was agreed. Both were found after years exchanged gifts, hugged and kissed her. She forgave him.

It was the year 65 of the last century, 14 November, in Lima, Peru.
I spent the school without giving much consideration, I now believe I was a childgenius because I passed everything and never studied. Segui journalism by accident and perhaps because there was no other option for me. I was 14 when I decided to be a writer. Was there a place where they follow courses to graduate as a writer?
No.
There is not yet there (and hopefully will never exist).
Promoted and designed the National Reading Plan since August 2006 has set a goal of readingfor students and teachers of one book a month: the aim is to overcome functional illiteracy poverty that condemns the Peruvians and that does not allow 8 in ten children fully develop their economy, their professionalism and personality.
I director recreation, with ermpresa with which I returned to school, something I never thought I was going to happen.
And I write, of course, always write.Era el año 65 del siglo pasado, un 14 de noviembre, en Lima, Perú.
Pasé el colegio sin darme mucha cuenta, ahora creo que fui un niño genio porque aprobé todo y nunca estudié. Seguí periodismo de casualidad y quizá porque no había otra opción para mí. Tenía 14 años cuando decidí ser escritor. ¿Existía algún lugar donde se siguieran cursos para graduarse de escritor?
No.
Todavía no existe eselugar (y ojalá que nunca exista).
Promoví y diseñé el Plan Lector Nacional que desde agosto del 2006 ha impuesto una meta de lectura a alumnos y maestros de 1 libro por mes: el objetivo es superar el analfabetismo funcional que condena a la pobreza a los peruanos y que no le permite a 8 de cada diez niños un desarrollo pleno de su economía, su profesionalidad y su personalidad.
Soy director deReCreo, con ermpresa con la que he vuelto al colegio, cosa que nunca pensé que me fuera a ocurrir.
Y escribo, claro, siempre escribo.

Although loneliness has always been a friend of mine
I'm leaving my life in your hands
People say I'm crazy and that I am blind
Risking it all in a glance
And how you got me blind is still a mystery
I can't get you out of my head
Don't care what is...