Esquemas

Lengua y Literatura y su Didáctica
(Lengua Española)
Tema 1


1.LENGUA ESPAÑOLA: TIPOS DE NORMA

1.1. Lengua como diasistema (conjunto de sistemas que se suceden en el espacio y en el tiempo), como suprasistema abarcador de sus variedades. “Habla y escribe como quieras; lo importante es que se teentienda”.



• (E. Coseriu) SISTEMA NORMA HABLA
Relaciones (Selección de posibilidades del sistema)
(Conjunto abierto Uso social uso individual/ acto de hablar
deposibilidades)






1.2. Concepto y tipos de norma


• (P. Carbonero) N. lingüística N. sociolingüística N. académica




(Uso mayoritario) (Uso prestigiado) (Uso correcto)3
Valor relativo (Comunidad de habla)(Uso adecuado)1( Recomendaciones)2
“Habla y escribe bien”


1.3. Variedades lingüísticas



DIALECTO SOCIOLECTO ESTILO IDIOLECTO(Variedad diatópica) (V. diastrático) (V. diafásica) (Vindividual)
(culto, popular...) (formal, informal...)




LENGUA NORMA “HABLA”1
El Diccionario panhispánico de dudas, teniendo muy presente la realidad del cambio lingüístico,
que opera en todos los niveles (fónico, gráfico, morfológico, sin táctico y léxico), basa sus
juicios y valoraciones en la norma efectivamente vigente en el español actual, considerado este
como la lengua que emplean las generaciones vivas de habla española. […]Pero debe tenerse siempre en cuenta que e! empleo de una determinada forma de expresión
resultará más o menos aceptable dependiendo de distintos factores. Así, las variedades
regionales tienen su ámbito propio de uso, pero resultan anómalas fuera de sus límites.
Muchos modos de expresión que no son aceptables en la comunicación formal, sea escrita u
oral, se juzganperfectamente normales en la conversación coloquial, más espontánea y, por
ello, más propensa al descuido y a la laxitud en la aplicación de ciertas normas de obligado
cumplimiento en otros contextos comunicativos. Muchos usos ajenos al español estándar se
deben, en ocasiones, a la contaminación de estructuras de una lengua a otra que se produce
en hablantes o comunidadesbilingües. Y hay, en fin, formas de expresión claramente desprestigiadas
por considerarse propias de! habla de personas de escasa instrucción. A todo esto se añade e! hecho ya
comentado de la evolución lingüística, que convierte en norma usos antaño censurados y expulsa de ella usos
en otro tiempo aceptados.
Debido a la naturaleza relativa y cambiante de la norma, e!Diccionario panhispánico de
dudas evita conscientemente, en la mayoría de los casos, e! uso de los calificativos correcto o
incorrecto, que tienden a ser interpretados de forma categórica. Son más las veces en que se
emplean expresiones matizadas, como Se desaconseja por desusado...; No es normal hoy y debe evi-
tarse...; No es propio del habla culta...; Esta es la...