ESTUDIANTE

Páginas: 20 (4985 palabras) Publicado: 22 de agosto de 2013
Artículos
La vigilancia tecnológica en la gestión de proyectos de
I+D+i: recursos y herramientas
Por Javier Muñoz Durán, María Marín Martínez y José Vallejo Triano
Resumen: La vigilancia tecnológica se ha convertido en
básica para las organizaciones que gestionan proyectos de
I+D+i. La publicación de la norma UNE 166006:2006 EXGestión de la I+D+i: sistemas de vigilancia tecnológica,sistematiza la implantación de esta actividad dentro de las
organizaciones innovadoras. Exponemos y describimos los
procesos fundamentales para desarrollar eficientemente esta actividad por parte de los profesionales de la gestión de
la información. A su vez, enumeramos herramientas y recursos útiles, que servirán de ayuda para la búsqueda, recuperación y posterior tratamiento de la información, ydotarán a ésta del valor añadido necesario para la toma de decisiones, al igual que ofrecemos una reflexión sobre las patentes, como principal fuente estructurada de información
tecnológica.
Palabras clave: Vigilancia tecnológica, Gestión, Investigación, Desarrollo, Innovación, Patentes, UNE 166006, Gestión I+D+i.

Javier Muñoz Durán es ingeniero industrial, especialidad mecánica,
por laUniversidad de Sevilla. Responsable de vigilancia tecnológica y patentes en la Fundación Imabis. Gran parte de su vida ha trabajado en el campo de la I+D+i dentro del sector sanitario.

Title: Technological surveillance in the management of R&D and innovation projects: resources and tools

María Marín Martínez es diplomada en biblioteconomía y documentación por la Universidad de Granada. Actualmentees documentalista del Servicio de Documentación Científica de la Fundación
Imabis en Málaga y colabora en proyectos de edición científica
electrónica con software de código abierto.

Abstract: Technological surveillance systems have become José Vallejo Triano es licenciado en psicología por la Universidad de
a fundamental tool for organisations that manage R&D and Málaga. Bibliotecario delHospital Regional Universitario Carlos Hainnovation projects. The publication of the UNE ya, donde ha llevado a cabo la mayor parte de su actividad profe166006:2006 EX standard–Management of R&D and inno- sional, ha colaborado como editor en la revista Esalud.com y en vavation: technological surveillance systems systematises the rios proyectos de edición científica.
manner in which this activityis set up within innovation organisations. We present and describe the main processes required for the efficient development of this activity by information management professionals. We also list some useful resources and tools that will help in the search, recovery and
subsequent handling of information, by which the value of the retrieved information is enhanced for supporting the decisionmaking process. Additionally, we comment on patents and their importance as a major structured source of technological information.
Keywords: Technological surveillance, Management, Research, Development, Innovation, Patents, UNE 166006, R&D.
Muñoz Durán, Javier; Marín Martínez, María; Vallejo Triano, José. “La vigilancia tecnológica en la gestión de proyectos de I+D+i: recursos y herramientas”. En:El profesional de la información, 2006, noviembre-diciembre, v. 15, n. 6,
pp. 411-419.

Introducción
La vigilancia tecnológica (VT) dentro de las organizaciones innovadoras es una función fundamental
para poder gestionar proyectos de I+D+i, siendo las

normas de la serie 166000: Gestión de la I+D+i básicas para llevar a cabo con éxito este tipo de proyectos.
En mayo de 2006 se publicó lanorma UNE: 166006
EX–Gestión de la I+D+i: sistema de vigilancia tecnológica, que sistematiza esta actividad.

Artículo recibido el 19-07-06
Aceptación definitiva: 27-08-06
El profesional de la información, v. 15, n. 6, noviembre-diciembre 2006

411

Javier Muñoz Durán, María Marín Martínez y José Vallejo Triano

Figura 1

El objetivo que perseguimos en este trabajo es describir, en...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • Estudiante
  • Estudiante
  • Estudiante
  • Estudiante
  • El estudiante
  • Estudiante
  • Estudiante
  • Estudiante

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS