Eutanasia

SPE-ISS-02-07

Subdirección de Política Exterior

SERVICIO DE INVESTIGACIÓN Y ANÁLISIS

CENTRO DE DOCUMENTACIÓN,
INFORMACIÓN Y ANÁLISIS

Legislación Internacional y
Estudio de Derecho
Comparado de la Eutanasia

Mtra. Elma del Carmen Trejo García
Investigadora Parlamentaria

Enero, 2007

_________________________________________
Av. Congreso de la Unión Núm. 66, Col. El Parque,
México, D.F., C.P.15969
Tel: 5628-1318 y 5628-1300 ext. 4711; Fax: 5628-1316
e-mail: elma.trejo@congreso.gob.mx

Centro de Documentación, Información y Análisis
Dirección de Servicios de Investigación y Análisis
Subdirección de Política Exterior

Índice

Pág.
I.

Introducción

1

II.

Marco Conceptual
2.1 Concepto
2.2 Elementos de la Eutanasia
2.3 Clasificación
2.4 Otros Conceptos Relacionados

2
2
3
4
5

III.Marco Jurídico Internacional

8

IV.

Marco Jurídico Nacional

19

V.

Derecho Comparado

21

VI.

Conclusiones

34

VII.

Fuentes Consultadas

35

*Mi reconocimiento a la C. Itzel Hernández Carvajal por su colaboración en la realización de la
presente investigación.

Centro de Documentación, Información y Análisis
Dirección de Servicios de Investigación y Análisis
Subdirección de PolíticaExterior

I. INTRODUCCIÓN
La eutanasia es un acto que busca provocar la muerte a una persona enferma que
conlleva graves consecuencias familiares, sociales, médicas, éticas y políticas.
A nivel internacional existe un amplio debate acerca de la figura de la eutanasia,
que son tomadas en cuenta para su análisis consideraciones éticas, morales,
sociales, científicas, económicas, médicas y jurídicas.Diversas encuestas muestran un creciente interés de la opinión pública mundial
por temas como la eutanasia o el aborto, gracias al avance de la tecnología y con
ella de los medios de comunicación, actualmente son conocidos numerosos casos
sobre estos temas, lo que mantiene a las personas de todo el mundo al tanto de lo
que sucede en otros Estados y en los casos particulares de enfermos terminales
quetienen que llevar ante cortes su derecho a morir con dignidad.
Según la encuesta del Instituto Field de California1 presentada en marzo de 2006,
el 70% de los adultos de California y el 69% de los electores registrados aceptan
la idea de ayudar a morir a enfermos terminales.
Dentro de la sociedad estadounidense se observa una división respecto al tema
de acuerdo con la pertenencia política quedeclararon los encuestados, pues el
80% de los electores registrados como demócratas aceptó la muerte asistida por
un médico, mientras que entre los republicanos la medida fue aprobada por el
64%. Un dato relevante fueron las respuestas del sector católico, que en un 64%
dijo estar de acuerdo en que un médico ayude a morir a personas con
enfermedades incurables, contra un 31% que no estuvo de acuerdo.1

Fuerte apoyo al suicidio asistido. http://www.eutanasia.ws/textos/california0306.doc

1

Centro de Documentación, Información y Análisis
Dirección de Servicios de Investigación y Análisis
Subdirección de Política Exterior

II. MARCO CONCEPTUAL
2.1 Concepto
La raíz etimológica de la palabra es eu-thanatos que significa buena muerte. Hasta
aquí el concepto de eutanasia no parece presentar mayorpolémica, hasta que se
presenta el caso de un enfermo que ya sea por una enfermedad incurable o por la
desgracia de un fatal accidente, se encuentra en una situación en la que sus
capacidades físicas y psicológicas se ven disminuidas, y su condición es tal que
no cuenta con una calidad de vida mínima aceptable debido a los tratamientos a
los que es sometido con el fin de prolongar su existencia.Es entonces que surgen innumerables cuestionamientos acerca de la figura de la
eutanasia, posturas a favor y en contra. A continuación presentaremos diversas
definiciones sobre el término:
El Diccionario de la Real Academia Española contempla la siguiente acepción de
la palabra: “Acción u omisión que, para evitar sufrimientos a los pacientes
desahuciados, acelera su muerte con su consentimiento o...