fallo derecho

C.A. de Temuco.

Temuco, veinticuatro de agosto de dos mil diez.

A fojas 34: A sus antecedentes.

Vistos y considerando:



Primero: Que fojas 5 comparece don Marco Fuentes Mercado, Director Regional de Gendarmería de Chile Región de la Araucanía, domiciliado en Manuel Bulnes Nº 751 de Temuco, en su calidad de Director Regional de Gendarmería de Chile Región de la Araucanía, y deacuerdo a las responsabilidades y obligaciones que me impone el cargo y las disposiciones legales vigentes interpone recurso de protección a favor de los internos: Daniel Domingo Canio Tralcal, Pablo Andrés Canio Tralcal, Sergio Marcial Catrilaf Marilef, Jorge Eduardo Cayupan Ñirripil, Francisco Javier Cayupan Ñirripil, Pedro Alberto Cheuque Aedo, Mauricio Armando Huaiquilao Huaiquilao, Elvis FlavioMillas Colicheu, Marco Mauricio Millanao Marinan, Elíseo Efrain Ñirripil Cayupan, Ángel Leonardo Reyes Cayupan, Claudio Andrés Sánchez Blanco, Luis Sergio Tralcal Quiden, quienes se encuentran en huelga de hambre líquida desde el día 12 de julio de 2010, a objeto de que no se les aplique la ley antiterrorista, rechazando su procesamiento por la justicia militar, exigen la libertad de todos loscomuneros mapuches, y solicitan la inhabilitación de la Sra. Juez del Juzgado de Garantía de Lautaro y del abogado querellante Alexander Schneider, entre otras peticiones. El último reporte médico, de fecha 09 de agosto de 2010, señala que “el control de los internos que se encuentran en huelga de hambre líquida, se realiza por la Srta. Pilar Quilodrán Neira, Nutricionista del C.C.P. de Temuco y loshuelguistas no aceptan realización de exámenes de laboratorio para su control (hepático, orina y otros), se sugiere e indica alimentación enteral oral con Ensure, dado los 28 días de huelga, asegurar una entrega de alimentación completa con aporte de proteínas, hidratos de carbono, grasas, vitaminas y minerales para prevenir la pérdida de peso y la fatiga procurando su bienestar general. No aceptaninternación en enfermería.

Agrega que en cuanto a las medidas de resguardo a los protegidos adoptadas por la institución, resulta preciso señalar que durante el período que se ha desarrollado la huelga de hambre, los internos mencionados han sido periódicamente atendidos por el médico del Centro de Cumplimiento Penitenciario de Temuco don Juan Carlos Torres Aliendri, de conformidad con elprotocolo de huelga de hambre en recintos penitenciarios, y por el Paramédico de turno del Establecimiento Penitenciario, manteniéndose los huelguistas reticentes a practicarse exámenes de laboratorio como hematocrito, uremia, glicemia, creatinina plasmática, electrolitos plasmáticos y orina completa y a internarse en enfermería.

Recurre además de protección en favor de los internos del C.D.P. deAngol, Felipe Ricardo Huenchullan Cayul, Lorenzo Alex Curipan, Eduardo Javier Osses moreno, José Eugenio Queipul Huequil, Víctor Hugo Queipul Millanao, Camilo Hipólito Toris Quiñanao, José Guillermo Millacheo Marín, Fernando Enrique Millacheo Marín, quienes se encuentra de igual manera se encuentran en huelga de hambre líquida desde el día 26 de julio de 2010, y en el caso de los internos VíctorAdelino Llanquileo Pilquiman y Waikilaf Manuel Cadin Calfunao, desde el día 19 de julio de 2010. La huelga tiene la misma finalidad que en el caso de los internos del C.C.P. de Temuco, rechazando estos huelguistas el control diario de peso y signos vitales, excepto el interno Waikilaf Cadin Calfunao quien accedió con fecha 09 de los corrientes a realizarse el control de salud siendo evaluado por elmédico del Establecimiento Penal don Patricio Guzmán.

Sostiene que los hechos reseñados anteriormente constituyen una perturbación y amenaza grave del derecho a la vida e integridad física de las personas a favor de las cuales se interpone la acción, por cuanto la negativa a recibir alimentos por su propia mano o con la ayuda de terceros, configura un atentado directo contra la vida e...