filosofia

Sustratos linguisticos
El sustrato lingüístico o substrato lingüístico es un término que se refiere, sobre todo en caso de pueblos conquistados por otros de lengua distinta, a las influencias léxicas, fonéticas y gramaticales que ejerce la lengua originalmente hablada en el territorio sobre la lengua que la sustituye. Cuando el fenómeno ocurre al revés, hablamos de superestrato.
Por ejemplo,el dominio romano en la península ibérica produjo la desaparición de las lenguas aborígenes de la región, con excepción del vasco. Sin embargo, muchas de sus características aún quedan como substrato en el castellano; así, algunos lingüistas consideran que la desaparición de la inicial latina f- resultando una h-, inicialmente aspirada y posteriormente muda, parece deberse a la influenciavascuence, pues esta lengua rechazaba el fonema “

El sustrato como una causa de diferenciación
Una teoría largamente usada en filología románica para explicar la diferente evolución del latín en los territorios de la Romania es que en cada uno de los territorios antes de la conquista romana existían pueblos que hablaban lenguas diversas. Al adquirir el latín comosegunda lengua los habitantes de esosterritorios podrían haber trasladado características de su lengua nativa al latín coloquial que hablaban. Esta idea aunque razonable en términos generales, no parece explicar ni siquiera una fracción apreciable de las características observadas.
Un caso más claro es la diferenciación del español en América, donde la relación entre las características de las lenguas indígenas de América y lasvariedades modernas de español habladas en los mismos territorios no es muy fuerte, y frecuentemente se manifiestan casi exclusivamente en un puñado de préstamos léxicos.
La teoría del substrato como causa de diferenciación lingüística se daría sobre todo a nivel léxico, y en menor medida a nivel fonético. En cuanto a la gramática y a la sintaxis, la influencia del substrato no parece explicarprácticamente nada.

NUCLEOS DE POBLACION PRIMITIVA
RIGEN DEL CASTELLANO
“Los movimientos migratorios producidos a lo largo de la historia de la humanidad han sido el factor principal de la evolución origen y formación del Castellano.
El desplazamiento de los pueblos obedeció principalmente a la búsqueda de mayores condiciones de vida (tierras fértiles, posibilidad de cazar, climas benignos, etc.…) Siel grupo migratorio se asentaba en un lugar ya habitado por otro grupos humanos, se producía una influencia mutua entre las lenguas que cada uno hablaba.
Los acontecimientos históricos (conquistas, colonización, guerras), los grandes sucesos internacionales (avances tecnológicos, descubrimientos científicos) introducen nuevas voces y exigen la acuñación y propagación de otras.
Los soldadosenviados por el pueblo romano para invadir la península Ibérica llegaron partir del siglo III a. c. desde mucho tiempo, antes este territorio se encontraba habitado por diversos pueblos, cuyas lenguas, en mayor o menor medidas, han hecho aportaciones a su idioma. Veamos cuales eran esos pueblos:
NUCLEO DE POBLACION PRIMITIVOS:
IBEROS:
Constituyen el núcleo más primitivo. De ellos quedo el nombre deiberias a la península. Llegaron a tener predominio sobre gran parte del territorio.
TARTESIOS:
Eran agricultores, buenos navegantes y pescadores. Conocían la escritura (alfabeto similar al ibérico).
CELTAS:
Grupos celta se unieron a otros ibéricos y de esta fusión surgió al núcleo celtibero. Muchas voces que hoy se usan son de procedencia celta: Topónimos como ; nombres de vestidos comocamisa, saya; y otros tales como carpinteros, vasallo, cabaña; y nombres de plantas y animales: berro, abedul, perro, salmón, alondra.
NUEVOS PUEBLOS:
FENICIOS:
Se instalaron en el litoral y fundaron hacia el 1100 a. de C, la colonia de Gadir (Cádiz).
Hispana es el nombre que lo fenicios dieron al territorio peninsular y significa tierra de conejos.
GRIEGOS:
La colonización griega se inició...