Foucault y La Colonealidad Del Poder

Michel

foucault y la colonialidad del poder 1 and the

Michel foucault

c oloniality

of

power

Michel foucault

e a colonialidade do

poder

Santiago CaStro-gómez2 Pontificia Universidad Javeriana/ Instituto Pensar (Colombia) scastro@javeriana.edu.co
Recibido: 06 de Diciembre de 2007 Aceptado: 12 de Febrero de 2007

Resumen Al contrario de gran parte de los planteamientosasociadas a corrientes de los estudios postcoloniales y a algunas vertientes del enfoque de la modernidad/colonialidad, en este artículo se argumenta la relevancia una teoría heterárquica del poder inspirada en las Lecciones del College de France menos conocidas de Foucault para comprender las articulaciones en diferentes planos del sistema mundo moderno colonial. Palabras clave: estudiospostcoloniales, teoría heterárquica del poder, colonialidad, sistema mundo, Foucault Abstract Contrary to most of the statements associated with postcolonial studies and to some versions of the modernity/coloniality perspective, this article argues for the relevance of a hierarchic theory of power, inspired by Foucault’s lesser commonly read Lessons in the College of France, to understand thearticulations along different planes of the modern/colonial world system. Key words: postcolonial studies, hierarchic theory, coloniality, world system, Foucault. Resumo Ao contrario da grande parte das explicações asociadas as correntes dos estudos póscoloniais e algumas vertentes do enfoque da modernidade/ colônialidade, neste artigo argumenta-se a relevância duma teoria heterárquica do poder inspirada naslições do College de France menos conhecida do Foucault para conhecer as articulações em diferentes planos do sistema do mundo moderno colonial. Palavras chave: estudos pós-coloniais, teoria heterárquica do poder, colonialidade, sistema mundo, Foucault.
Este artículo es producto de la investigación realizada por el autor, en el Instituto Pensar, sobre el Sistema Mundo, la Colonialidad y losEstudios Postcoloniales. 2 Ph.D. Universität Frankfurt (Johann-Wolfgang-Goethe), J.W.G.U.F., Alemania
1

Tabula Rasa. Bogotá - Colombia, No.6: 153-172, enero-junio 2007

ISSN 1794-2489

Santiago caStro-góMez

Michel foucault y la colonialidad del poder

Basurto Cartagena Fotografía de Santiago Pradilla Hosie
Tabula Rasa. Bogotá - Colombia, No.6: 153-172, enero-junio 2007 ISSN 1794-2489154

No.6, enero-junio 2007

TABULA RASA

Toda sociedad, pero también todo individuo, están atravesados por dos segmentaridades a la vez: una molar y otra molecular. Si se distinguen entre sí es porque no tienen los mismos términos, ni las mismas relaciones, ni la misma naturaleza, ni el mismo tipo de multiplicidad. Y si sin inseparables es porque coexisten, pasan la una a la otra […]. Enresumen, todo es política pero toda política es a la vez macropolítica y micropolítica Deleuze & Guatarri Uno de los temas más importantes y discutidos de la teoría social contemporánea durante las últimas décadas ha sido la relación entre modernidad y colonialidad. Las teorías poscoloniales en el mundo anglosajón han contribuido mucho a mostrar la complicidad entre el proyecto científico,económico y político de la modernidad europea con las relaciones coloniales de poder establecidas desde el siglo XVI y los imaginarios sociales allí generados. Los Estados Unidos y América Latina tambien han producido importantes reflexiones sobre este tema, alimentadas de tradiciones intelectuales diferentes a las asumidas por los Postcolonial Studies (me refiero aquí a la red de investigaciónmodernidad/colonialidad). Por último hay que mencionar las contribuciones hechas desde la perspectiva del Análisis del sistema-mundo desarrollado por Immanuel Wallerstein. El objetivo de este artículo es cuestionar la influencia metodológica que en estas propuestas ha tenido lo que llamamos una representación jerárquica del poder. Me refiero con ello a la idea según la cual el poder colonial es una...