Habeas Corpus 44

COMISIÓN ANDINA DE JURISTAS

EL PROCESO DE HÁBEAS CORPUS EN LA REGIÓN ANDINA Análisis comparado∗
Sumario: I) El desarrollo del proceso de hábeas corpus: 1.- La legitimidad para iniciar el proceso. 2.- La forma y el contenido de la solicitud. 3.- La orden de exhibición personal o el requerimiento de información. 4.- El plazo para la resolución 5.- El contenido de la resolución. 6.- Lasresponsabilidad por el incumplimiento de las decisiones adoptadas en el proceso. 7.- La responsabilidad del agresor. II) Las instancias de resolución del proceso de hábeas corpus: 1.La primera instancia. 2.- La segunda instancia. 3.- La intervención de las Cortes Supremas. 4.La intervención de los Tribunales Constitucionales.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------I. EL DESARROLLO DEL PROCESO DE HÁBEAS CORPUS A continuación, presentamos los aspectos de mayor importancia vinculados con el desarrollo de hábeas corpus. 1. La legitimidad para iniciar el proceso Uno de los elementos característicos del proceso de hábeas corpus radica en que la solicitud respectiva puede ser presentada por la persona agraviada o cualquierotra en su representación. Esta legitimidad bastante amplia puede encontrase prevista a nivel constitucional, como sucede en Bolivia (Artículo 18-I), Chile (Artículo 21º), Colombia (Artículo 30º), Ecuador (Artículo 93º) y Venezuela (Artículo 27º), o a nivel legal, como ocurre en el Perú (Ley 23506, Artículo 13º). De especial importancia es remarcar la legitimidad que de modo expreso ha sido otorgadaa las Defensorías del Pueblo para iniciar esta acción de garantía en los países de la región que contemplan esta institución. 2. La forma y el contenido de la solicitud La no exigibilidad de formalismos para la presentación de las demandas de hábeas corpus es otra de las características de este proceso. Esto implica, entre otros aspectos, que la solicitud respectiva pueda ser presentada de formaescrita o verbal, que no sea obligatoria la firma o asesoría de un abogado, o el pago de una suma de dinero como contraprestación del servicio de administración de justicia (tasas judiciales). Así por ejemplo, la legislación de Venezuela sobre el amparo de la libertad y seguridad personal (hábeas corpus) dispone que la respectiva solicitud podrá ser presentada “por escrito, verbalmente o por víatelefónica, sin necesidad de asistencia de abogado” (Artículo 41º). Por su parte, la legislación del Perú establece que este proceso puede ser iniciado “sin necesidad de poder, papel sellado, boleta de litigante, derecho de pago, firma de letrado o formalidad alguna” así como “por escrito o verbalmente (...)”
∗ Extraído del libro “Los procesos de amparo y hábeas corpus: un análisis comparado”.Lima: Comisión Andina de Juristas, setiembre del 2000, páginas 139-167. Este trabajo fue realizado por Luis Alberto Huerta Guerrero, investigador de la institución y profesor universitario.

(Ley 23506, Artículos 13º y 14º). En cuanto al contenido de la demanda, los ordenamientos jurídicos exigen principalmente que en ésta se indiquen los hechos que motivan el inicio de un proceso de hábeas corpus.La argumentación jurídica es opcional. Al respecto es interesante mencionar la legislación del Perú sobre el hábeas corpus, en la cual sólo se exige “suministrar una sucinta relación de los hechos” para presentar la solicitud respectiva (Ley 23506, Artículo 14º). Por su parte, la legislación de Bolivia establece que la demanda de hábeas corpus debe contener “los hechos motivantes del recurso,expuestos con precisión y claridad” y “el derecho o garantía que se considere afectado o violado”, correspondiendo a la autoridad judicial salvar “los defectos u omisiones de derecho que fuesen advertidos en el recurso. (Ley del Tribunal Constitucional, Artículo 90º). En la solicitud respectiva también se puede señalar el lugar en donde se encuentra privada de libertad la persona a favor de la cual...