historia

potestad para recomendar a los cuatro poderes, Alemania, el Reino Unido, Francia e Italia, en casos concretos excepcionales, modificaciones menores en la estricta determinación etnográfica de laszonas que han de ser trasferidas sin plebiscito.

7. Habrá un derecho de opción dentro y fuera de los territorios transferidos, la opción será ejercida dentro de seis meses a partir de la fecha de esteacuerdo. Una comisión germano-checoslovaca determinará los detalles de la opción, considerará los modos de facilitar la transferencia de población y resolverá las cuestiones de principio resultantesde dicha transferencia.

8. El gobierno checoslovaco, en un periodo de cuatro semanas desde la fecha de este acuerdo, liberará de sus fuerzas militares y policiales a los alemanes sudetes que deseenser liberados, y el gobierno checoslovaco, durante el mismo periodo, liberará a los alemanes sudetes prisioneros que están cumpliendo condena por ofensas políticas.

Hitler, Chamberlain, Daladier yMussolini.
29 de Septiembre de 1938
Anexo al acuerdo
El Gobierno de su Majestad en el Reino Unido y el Gobierno Francés han entrado en el acuerdo antedicho sobre la base de que dejan en suspensola propuesta, contenida en el párrafo 6 de las propuestas Anglo-francesas del 19 de Septiembre, relativa a una garantía internacional de las nuevas fronteras del Estado Checoslovaco contra agresiónno provocada. Cuando la cuestión de las minorías polacas y húngaras en Checoslovaquia haya sido resuelta, Alemania e Italia, por su parte darán una garantía a Checoslovaquia.
Munich, 29 de Septiembrede 1938

Declaración adicional
Los cuatro líderes de gobierno aquí presentes acuerdan que la comisión internacional, provista en el acuerdo firmado por ellos hoy, estará formada por elSecretario de Estado del Ministerio alemán de Asuntos Exteriores, los embajadores británico, francés e italiano acreditados en Berlín y un representante que será nombrado por el gobierno de Checoslovaquia....