hola

Acta biol. Colomb., Vol. 16 N.º 1, 2011 195 - 208

EVALUACIÓN DE LA BIOESTIMULACIÓN (NUTRIENTES)
EN SUELOS CONTAMINADOS CON HIDROCARBUROS
UTILIZANDO RESPIROMETRÍA
Evaluation of Biostimulation (Nutrients) in Hydrocarbons
Contaminated Soils by Respirometry
ERIKA GARCÍA1, Microbióloga; FABIO ROLDÁN1,*, Ph. D.;
LAURA GARZÓN1, Microbióloga.
1
Unidad de Saneamiento y Biotecnología Ambiental -USBA,
Departamento de Biología, Pontificia Universidad Javeriana,
Carrera 7 # 43-82, Ed. 54. Laboratorio 314B. Bogotá, D.C., Colombia.
*
Profesor Asociado, fabio.roldan@javeriana.edu.co,
Teléfono: (57 1) 320 83 20, ext. 4169.
Presentado 28 de noviembre de 2009, aceptado 23 de abril de 2010, correcciones 15 de marzo de 2011.

RESUMEN
Se evaluó el proceso de bioestimulación por nutrientesutilizando fertilizantes inorgánicos compuestos (FIC) N:P:K 28:12:7 y sales inorgánicas simples (SIS) NH4NO3 y
K2HPO4 en suelos contaminados con hidrocarburos utilizando respirometría. El suelo fue
contaminado con lodos aceitosos a una concentración 40.000 mgTPH/kgps. Para
cuantificar el consumo de oxígeno se utilizaron dos respirómetros de medición manométrica HACH® 2173b y OXITOP® PF600durante ensayos de 13 días (n=3). Se evaluaron dos tratamientos (FIC y SIS) y tres controles (abiótico, sustrato de referencia y sin
nutrientes). Se analizaron parámetros físico-químicos (pH, nutrientes y TPH) y microbiológicos (heterótrofos y degradadores) al inicio y al final de cada ensayo. SIS y el control
sin nutrientes presentaron las mayores tasas de respiración, en el equipo HACH seobtuvieron valores de 802,28 y 850,72 mgO2kgps-1d-1 respectivamente, y en OXITOP
fueron de 936,65 y 502,05 mgO2kgps-1d-1, respectivamente, indicando que los nutrientes
de SIS estimularon el metabolismo microbiano. Por otro lado, FIC presentó los recuentos y tasas de respiración más bajas (188,18 y 139,87 mgO2kgps-1d-1 en HACH y OXITOP,
respectivamente), esto pudo estar relacionado a un efectoinhibitorio generado por la
acumulación de amoniaco, limitando el crecimiento de la población degradadora.
Palabras clave: bioestimulación, hidrocarburos, bacterias degradadoras de hidrocarburos, respirometría, tasas de respiración.
ABSTRACT
The biostimulation process was evaluated in a hydrocarbon contaminated soil by
respirometry after amendment with inorganic compound fertilizer (ICF) (N:P:K28:12:7)
and simple inorganic salts (SIS) (NH4NO3 and K2HPO4). The soil was contaminated
with oily sludge (40,000 mgTPH/kgdw). The oxygen uptake was measured using two

196 Artículo - Evaluación de la bioestimulación (nutrientes) en suelos contaminados con hidrocarburos utilizando
respirometría. García, et ál.

respirometers (HACH® 2173b and OXITOP® PF600) during thirteen days (n=3). Twotreatments (ICF and SIS) and three controls (abiotic, reference substance and without
nutrients) were evaluated during the study. Physicochemical (pH, nutrients, and TPH)
and microbiological analysis (heterotrophic and hydrocarbon-utilizing microorganisms)
were obtained at the beginning and at the end of each assay. Higher respiration rates
were recorded in SIS and without nutrient control. Resultswere 802.28 and 850.72
mgO2kgps-1d-1 in HACH, while in OXITOP were 936.65 and 502.05 mgO2kgps-1d-1,
respectively. These data indicate that amendment of nutrients stimulated microbial
metabolism. ICF had lower respiration rates (188.18 and 139.87 mgO2kgps-1d-1 in HACH
and OXITOP, respectively) as well as counts, this could be attributed to ammonia toxicity.
Key words: biostimulation,hydrocarbons, hydrocarbon-utilizing microorganisms,
respirometry, respiration rates.
INTRODUCCIÓN
La industria del petróleo no sólo representa una fuente de ingresos importante para la
economía del país sino también un área en desarrollo. Sin embargo, es considerada
como una de los principales contaminantes del ambiente debido a los residuos generados durante procesos de extracción, almacenamiento,...