IDEOLOGIA NORMALIDAD Y DISCAPACIDAD

Humanidades - Ciencias Sociales
Investigación

El papel de la ideología de la normalidad
en la producción de discapacidad*
Rosato, Ana**; Angelino, Alfonsina***; Almeida, María E.***; Angelino, César***;
Kippen, Esteban***; Sánchez, Candelaria***; Spadillero, Agustina***;
Vallejos, Indiana***; Zuttión, Betina***; Priolo, Marcos***

Resumen
En este artículo nos proponemos mostrar de qué modo loque se entiende
por discapacidad supone ir más allá de la esfera de lo biológico y natural, tal
como está instituido en el sentido común. Nuestra hipótesis fue que el término discapacidad tenía que ser pensando en el contexto de las relaciones sociales y en la producción material y simbólica de significados planteados en
nuestra sociedad. Por eso nuestro objetivo fue el de reconstruir las raícesdel
uso del término a partir de establecer las condiciones sociales, políticas e
históricas que constituyen sujetos apelando a cuestiones «biológicas», «de
cuerpo», pretendidamente naturales. Aquí mostramos de qué modo, en ese
contexto, la discapacidad es una categoría dentro de un sistema de clasificación que produce sujetos, a partir de la idea de «normalidad única» que funciona tanto comoparámetro de medición de lo normal/anormal, como de ideología legitimadora de relaciones de asimetría y desigualdad.
Palabras clave: Trabajo social, discapacidad, ideología, normalidad, exclusión

*) Articulo que expone algunos resultados del PID UNER Nº 5042, Directora: A. Rosato,
Facultad de Trabajo Social, Universidad Nacional de Entre Ríos (UNER), Paraná
(Argentina), 2004- 2007; recibido en diciembrede 2008 y admitido en julio de 2009.
**) UNER (Paraná), Universidad de Buenos Aires (UBA) (Buenos Aires), Instituto de
Desarrollo Económico y Social (IDES) (Buenos Aires, Argentina). anarosato@fibertel.com.ar
***) Facultad de Trabajo Social, UNER, Paraná (Argentina)

Ciencia, Docencia y Tecnología Nº 39, Año XX, noviembre de 2009

(87-105)

87

Humanities - Social Sciences
Research

The Role ofthe Ideology of Normality
in the Production of Disability*
Rosato, Ana**; Angelino, Alfonsina***; Almeida, María E.***; Angelino, César***;
Kippen, Esteban***; Sánchez, Candelaria***; Spadillero, Agustina***;
Vallejos, Indiana***; Zuttión, Betina***; Priolo, Marcos***

Abstract
This paper is aimed to show the way in which the term disability is understood
going way beyond the biological and naturaldomains as they are fixed in the
common sense. Our hypothesis is that the term disability has to be thought in
the context of the social relations as well as of the material and symbolic
meaning production processes in our society. In this regard our proposal was
to trace the roots of the use of that term establishing the historical, social and
political conditions which constitute subjectsinvoking «biological» and
«body» supposedly based «in nature» reasons. In doing so, we demonstrate
how in that context disability is a category within a classification system which
produces subjects, from the idea of a «unique normalcy» that functions as a
measure parameter of normal/abnormal, as well as an ideology that legitimizes
inequality and asymmetric relationships.
Key words: Social work,disability, ideology, normality, exclusion

*) This paper presents several results of research project UNER # 5042, directed by A.
Rosato, Faculty of Social Work, National University of Entre Rios (UNER), Paraná
(Argentina), 2004-2007; submitted in December 2008, admitted in July 2009.
**) Faculty of Social Work, UNER (Paraná), University of Buenos Aires –UBA– (Buenos
Aires), Institute for Economicaland Social Developement –IDES– (Buenos Aires),
Argentina. anarosato@fibertel.com.ar
***) Faculty of Social Work, UNER, Paraná (Argentina)

88

(87-105)

Ciencia, Docencia y Tecnología Nº 39, Año XX, noviembre de 2009

EL PAPEL DE LA IDEOLOGÍA DE LA NORMALIDAD EN LA PRODUCCIÓN DE DISCAPACIDAD

«Que la discapacidad siga estando medicalizada es testimonio tanto del poder de la profesión médica como...