Informe Pasantias

UNIVERSIDAD TÉCNICA DE MACHALA
FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES
ESCUELA DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN
ESPECIALIZACIÓN INGLÉS
INFORME DE PRÁCTICAS DE OBSERVACIÓN Y
AYUDANTÍA

ALUMNO:
CRISTHIAN A. CORREA SAMANIEGO

CURSO:
SEGUNDO AÑO
INSTITUCIÓN DE PRÁCTICA:
UNIDAD EDUCATIVA CIUDAD DE MACHALA

DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO DE PRÁCTICA
DOCENTE:
DR. MANUEL VERGARA BENAVIDES Mg.

SUPERVISOR DE PRÁCTICADOCENTE:
Lcda. Lissette Román Serrano
MACHALA - EL ORO – ECUADOR
2011- 2012
1

Mi mas profundo agradecimiento a las personas que colaboraron en la creación del presente
informe, de la misma manera agradezco a todas las autoridades que con su guía e incondicional
apoyo hicieron posible que concluyera esta fase de mi carrera.
De igual forma agradezco a la Unidad Educativa Ciudad de Machala por permitirmerealizar las
practicas en su reciento, también al Dr. Marco Sánchez Matamoros que nos acogió y abrió las
puertas de esta institución.
Mis mas sinceros agradecimientos a la Lcda. Lissette Román Serrano, supervisora de prácticas por
ser la personas que nos guio y animo en esta fase de nuestras carreras.

2

Las prácticas de observación y ayudantía son muy importantes porque reúnen todas lascualidades
y destrezas que adquiere un estudiante durante su proceso de aprendizaje, y las demuestra en un
área de trabajo que implique ésta necesidad, posiblemente luego se convertirá no solo en esto,
sino también en una ayuda de crecimiento personal y académico.
Es importante que el estudiante asista día a día a su labor de practicas y participe en el desarrollo
de actividades propias de cada empresa,ya que incrementa su formación académica, y de esta
manera, se tiene la oportunidad de integrarse al campo laboral, como parte del desarrollo de si
mismo como persona en dicha empresa, de igual manera que una relación propia y estrictamente
de trabajo con las personas que laboran allí.

3

Lcda. Lissette Román Serrano
SUPERVISORA DE PRÁCTICAS DE OBSERVACIÓN Y AYUDANTÍA

CERTIFICA:

Que la Sr.Cristhian A. Correa Samaniego, estudiante de Segundo Año paralelo “A” de la sección
Matutina, especialidad Inglés, de la Escuela de Ciencias de la Educación de la Facultad de
Ciencias Sociales, de la Universidad Técnica de Machala, realizó sus PRÁCTICAS DE
OBSERVACIÓN Y AYUDANTÍA en la Unidad Educativa “Ciudad de Machala”, de la ciudad
de Machala, en el período comprendido del 25 de julio al 22 deagosto del 2011, tal como lo
dispone el reglamento del Departamento de Prácticas Docentes, por lo que autorizo su
presentación.
Machala, 22 de agosto del 2011

Lcda. Lissette Román Serrano
SUPERVISORA DE PRÁCTICAS DOCENTES

4

PAGINA
Portada------------------------------------------------------------------------------------------1Agradecimiento---------------------------------------------------------------------------------2
Justificación-------------------------------------------------------------------------------------3
Certificación de la supervisora de práctica--------------------------------------------------4
Índice--------------------------------------------------------------------------------------------5
Introducción –Objetivos---------------------------------------------------------------------6
Glosario Pedagógico-------------------------------------------------------------------------7-9
Práctica Docente de Observación y Ayudantía:
Guía de trabajo No1---------------------------------------------------------------------10-20
Práctica Docente de Observación y Ayudantía:
Inspección General: Guía de trabajo No. 2---------------------------------------------21-26
PrácticaDocente de Observación y Ayudantía: ---------------------------------------27-29
Función de Inspección de Curso: Guía de trabajo No. 2-----------------------------30-39
Informe Semanal de Ayudantía: Inspección de Curso-------------------------------------40
Informe Semanal de Actividades del Proceso
de Enseñanza-Aprendizaje-------------------------------------------------------------------41...