Ingles (sujeto)

Solo disponible en BuenasTareas
  • Páginas : 2 (420 palabras )
  • Descarga(s) : 0
  • Publicado : 3 de febrero de 2012
Leer documento completo
Vista previa del texto
-1.Account: Cuenta
-2.Bomb: Bomba
-3. Cellophane: Celofán
-4. Dock: Muelle
-5. Embassy: Embajada
-6.Flag: Bandera
-7. Galaxy: Galaxia
-8. Hair: Cabello
-9.Industrial: Industrial
-10.Job:Trabajo
-11.Key: Llave
-12.List: LIsta
-13.Menu: Menú
-14. Nipple: Tetilla
-15.Odject: Objeto
-16.Pentagon: Pentágono
-17.Quill: Pluma
-18. Rag: Trapo
-19. Sand: Arena
-20. Tail: Cola-21.Umbrella: Paraguas
-22.Vase: Jarrón
-23.Wall: Muro
-24.Xerox: Fotocopia
-25. Yoga: Yoga
-26.Zone: Zona
* El sujeto tácito en el español
Una de las manías de los estudiantes es no poner el sujetoya que están acostumbrados a no nombrarlos en el español debido al concepto del sujeto tácito que no existe como formalidad en el inglés (en lo informal hay excepciones)
El sujeto tácito es elsujeto que no tiene realización fonética explícita en la oración.  Esto es algo muy común en nuestra lengua natal.
-          Es bonita. ¿Quién es bonita? – Ella, pero no es necesario mencionarlo-          Tienen una casa hermosa. ¿Quiénes tienen una casa hermosa? – Ellos
-          Es muy inteligente. ¿Quién es inteligente? – El, ella, ello o usted.
En inglés TENEMOS QUE MENCIONAR EL SUJETO:
-         She is pretty. (NOT : Is pretty)
-          They have a beautiful house. (NOT: have a beautiful house)
-          He/She/It/You are intelligent. ( In English we specify better the Subject)
Comovemos para renombrar los sujetos en inglés usamos los Subject Pronouns (I, you , he, she , it, we, you, they) y siempre los mencionamos ya que no hay tácito. Tienen que practicar esto y recordarlopuesto que nuestro cerebro tendera a omitirlo debido a que tiene años usando otra estructura diferente al del inglés.
NOTA: Recuerden que en inglés NO SE USA sujeto en IMPERATIVES ya que son ordenes y lasordenes siempre son dirigidas al Subject Pronoun “You”. Ejemplos:
-          Close the door / Don’t go to the concert / Please call me later
* El orden del sujeto en español
El otro...
tracking img