Intertextualidad 2015 2 M

i
l
a
u
t
x
e
t
r
Inte
dad
Liceo Manuel Magalhaes
M.
Prof. Jeannette Ramos E.

*La intertextualidad es el conjunto de
relaciones que un texto literario puede
mantener
con
otras.
*La intertextualidadtiene mucho que
ver
con
las FUENTES
e
INFLUENCIAS de
un
autor.
*Muchos dicen que cada texto literario
es CONSECUENCIA de otro.

El germen del concepto de
intertextualidad lo hallamos en la
teoríaliteraria de Mijail Bajtín,
formulada en los años treinta del
siglo XX.

Julia Kristeva, en 1967, crea el
concepto de intertextualidad:
"todo texto es la absorción o
transformación de otro texto“.Conceptos
Claves.

Intertextualidad:
-La relación directa de un
texto con uno o varios textos
más.
- Es una relación creativa que
genera un nuevo texto a
partir del diálogo con otro
texto
anterior.Plagio:
-Imitación consciente de un
modelo sin indicar la fuente de
referencia (es una copia no
declarada
pero
literal).
- Puede ser temático y estilístico.
- No existe la creatividad.Influencia:
- Imitación inconsciente de un
modelo.
Generalmente
es
temática, aunque puede ser
estilística.
- Si se asume con creatividad
puede
llegar
a
ser
muy
beneficiosa.

I
D
L
A
S
U
O
T
P
I
T TEX
R
D
E
A
TD
N

1. Intratextualidad
(intertextualidad
restringida)
Es

la
relación de un texto con
otros escritos por el mismo
autor.

2.

Extratextualidad

(intertextualidad General),
relación de un texto conotros
no escritos por el mismo autor.

3. Interdiscursividad o
intermedialidad.
Es una relación semiológica
(significado)
entre
un
texto
literario y otras artes (pintura,
música, cine, canciónetc).

4. Metatextualidad
Es la relación crítica que tiene un
texto con otro.

Ejemplo
Intertextualidad
Gustavo Adolfo Bécquer (1836-1870) Rima LXVI
¿De dónde vengo?... El más horrible y áspero
de lossenderos busca;
las huellas de unos pies ensangrentados
sobre la roca dura;
los despojos de un alma hecha jirones
en las zarzas agudas,
te dirán el camino
que conduce a mi cuna.
¿Adónde voy? El más...