Jerga y Argot fuentes

Páginas: 16 (3849 palabras) Publicado: 18 de abril de 2016
Domenech, L; Romeo, A. (2015). El Lenguaje Jergal. enero 12, 2016, de materialesdelengua.org Sitio web: http://www.materialesdelengua.org/LENGUA/comunicacion/variedades_lengua/lenguajerga.htm

Jerga de grupos sociales: utilizado como seña de identidad por un conjunto de personas para diferenciarse de los demás: deportistas, jóvenes (estudiantes), cazadores, informáticos, mineros, espiritistas,etc.

 Jerga familiar: conjunto de palabras que por broma o ironía se introducen en la conversación familiar de todas las clases sociales.

 Jerga profesional: lenguaje a base de tecnicismos utilizado en las diversas profesiones: médicos, filósofos, científicos, lingüistas, matemáticos, marineros, informáticos etc.

 Jerga del hampa: lenguaje utilizado por grupos marginales para guardar elsecreto y la defensa de sus miembros. Se denomina también Germanía (España), argot (Francia; a veces esta palabra se emplea como sinónimo de jerga en general), furbesco (Italia), cant (Inglaterra), Rotwelsch (Alemania), el caló de los gitanos.

Jerga del móvil: Los SMS han generado en los últimos tiempos un nuevo lenguaje jergal escrito, con su própio código más complejo que los anteriores, puesto queafecta, no sólo al léxico, sino a la lengua en general y además incorpora elementos icónicos. Una variante de este argot, sería el lenguaje del chat.

Massou,M;Oseguera, A;Massad, I; Alvarez, F. (2015). Jerga en el Lenguaje Profesional y Técnico. enero 12, 2016, de prezi.com Sitio web: https://prezi.com/1r0quojxwabm/jerga-en-el-lenguaje-profesional-y-tecnico/

Jerga Policial:
-Abuso: personafuera de serie.
-Aflojar: delatar.
-Agachada: deslealtad, viveza.
-Alfa: allamiento.
-Afanar: robar.

•Jerga de jugadores de casino:
-Abrir: apuesta.
-Banca: el dealer en un jugador de cartas.
-Caliente: tener una buena racha.
-Grease: sobornar.
-Mano: las cartas que un jugador tiene.

•Jergas medicas:
-Esta con Hi5: tiene VIH.
-No andan bien las tortugas: luces de ambulancia.
-Cuchilleros: comollaman a un cirujano.
-Está con el alemán: tiene alzheimer.
-Pide pista: el paciente se está muriendo.

Jerga Juvenil
Animal: Tonto
Chamba: Trabajo
Chupar: Ingerir bebidas Alcoholicas
Clavo:Problema
Subido/a: Presumido o engreido
Quemar: Delatar
Te putiaron: Te Regañaron

Quiroz, F. (2010). La delincuencia tiene su propia forma de hablar. enero 12, 2016, de listindiario.com Sitio web:http://www.listindiario.com/la-republica/2010/09/14/158802/la-delincuencia-tiene-sunbsp-propia-forma-de-hablar

Si usted llega a un barrio populoso de Santo Domingo y escucha la expresión “mándalo a preparar”, dirigida a usted, tenga miedo: Están ordenando su muerte.  “Darle pa’ bajo” o “majarlo” tiene el mismo significado.
La delincuencia va adquiriendo su propio lenguaje en las calles, y esos vocabulariosse extienden al día a día en las cárceles.
En el mundo del microtráfico de drogas en los barrios, “vegetal” le dicen a la marihuana;  “polvo” a la cocaína; “piedra” al crack, y “manteca” a  la heroína. 
Cuando se le echa el denominado “ácido del diablo” a alguien para desfigurar cuerpos, se dice “Lo derretí como una vela” o “Lo bauticé”.
“Ese lenguaje es propio de nuestra juventud de bajo nivelsocio educativo y la cárcel es el reflejo de la vida barrial”, considera el magistrado Rafael Báez, juez de Ejecución de la Pena de la provincia Santo Domingo.
Entiende que la forma del lenguaje de los jóvenes privados de libertad es una expresión común en estos tiempos fruto de la degradación del tejido social, la falta de educación en valores y el deterioro progresivo de la célula familiar.LENGUAJE CARCELARIO
En la cárcel, las personas privadas de libertad tienen su jerga. El juez de Ejecución de la Pena de la provincia Santo Domingo, Rafael Báez, entrevistado por LISTÍN DIARIO, nos cita los vocablos más usados por las personas privadas de libertad:
-‘Un bobo’: Un problema, un lío.
-Un biberón: Un  lío en grandes dimensiones.
-‘Bakeo’: Protección a algo o alguien básicamente en...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • Jerga Y Argot
  • jerga y argot
  • Argot Caliche Jergas
  • diferencia entre jerga y argot
  • Jerga, Argot Y Caló
  • Argot Calo Y Jerga
  • Argot
  • Argot

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS