la ciencia

LOS TEXTOS CIENTÍFICOS, TÉCNICOS Y HUMANÍSTICOS
En general, aplicaremos el término ‘científico’ para referirnos a los textos de las ciencias físiconaturales (Biología, Física, Química, Matemática, ...), el término ‘técnicos’ lo usaremos para
referirnos a aquellas disciplinas que supongan aplicaciones prácticas de esas ciencias (informática,
electrónica, mecánica, ...), y el término‘humanístico’ lo utilizaremos para los textos propios de las
ciencias y saberes que tratan al ser humano en su dimensión no física (historia, filosofía, lingüística,
teoría literaria, etc...).

1. CARACTERÍSTICAS GENERALES.1.1.

Universalidad.-

La afirmación de que “un cuerpo sumergido en un líquido experimenta un empuje hacia arriba
igual al peso del volumen del líquido que desaloja” es válida paracualquier cuerpo que exista, haya
existido y existirá. Lo mismo podríamos decir de los enunciados de las otras ciencias, sean físicas o
humanas, que persiguen el descubrimiento de leyes universales o generales, es decir, válidas para
todos los fenómenos presentes, pasados o futuros implicados en ellas.

1.2.

Objetividad.-

Lo que se expone en estos textos ha de ser comprobableobjetivamente, esto es, no debe
depender de factores emocionales subjetivos:

Las variedades temáticas del textos.- 33

Un sistema de refrigeración es un sistema mecánico de tubos de diferente diámetro interior, a través de los
cuales se hace circular un refrigerante alternativamente a alta y baja presión. En la parte alta del sistema, el
refrigerante se encuentra comprimido, lo que le obliga aexpulsar el calor y condensarse. En la parte baja del
sistema (dentro del compartimiento congelador) el líquido refrigerante se convierte en vapor, absorviendo el
calor y transformándolo en la energía necesaria para la vaporización.

Conviene aclarar que los textos humanísticos (y los técnicos y científicos, en numerosas
ocasiones) pueden presentar, además, aspectos subjetivos, ya sean de carácterespeculativo
(opiniones, valoraciones, interpretaciones, ...) o doctrinal:
A mi entender, la función poética se caracteriza primaria y especialmente por el hecho de que el mensaje crea
imaginariamente su propia realidad, por el hecho de que la palabra literaria, a través de un proceso intencional,
crea un universo de ficción que no se identifica con la realidad empírica, de suerte que lafrase literaria
significa de modo inmanente su propia situación comunicativa, sin estar determinada inmediatamente por
referentes reales o por un contexto de situación externa.

1.3.

Carácter críptico.-

Estos textos emplean un vocabulario cuyo dominio está sólo al alcance de los iniciados en las
ciencias correspondientes. No se trata, pues, de ser un hablante más o menos culto, sino deconocer
o no el ámbito de la ciencia a la qe pertenece el texto:
Un nucleótido de DNA se parece a uno de RNA en todo excepto en el azúcar y en que un nucleótido de RNA
puede estar constituido por uracito, en tanto que el DNA puede tener como base nitrogenada la tinina.

Este carácter críptico no persigue la diferenciación social, como sucede con las jergas, sino la
objetividad y la universalidadmás arriba expuestas, además de la precisión.

1.4.

Univocidad.-

Frente al lenguaje común, frecuentemente connotativo y ambiguo, el lenguaje técnico y
científico es unívoco: cada uno de sus términos específicos y proposiciones se refiere a un hecho de
la realidad y sólo a uno.
Esta relación unívoca no se debe a las cualidades específicas del significante, sino al uso que se
hace deél. Pongamos un ejemplo: para un químico, COBRE es, esencialmente, un elemento simple
(símbolo CU, peso atómico 63’54, número atómico 29, grado de fusión 1084 centígrados); fuera del
ámbito de la química, la palabra COBRE puede adquirir otros sentidos: ‘batirse el cobre’, ‘batería
de cocina’ (cuando es de cobre), ‘moneda’, etc...

Las variedades temáticas del textos.- 34

Por tanto,...