La Delincuencia

LA DELINCUENCIA ORGANIZADA EN AMÉRICA LATINA: LAS FUERZAS ARMADAS CONTRA EL CRIMEN ORGANIZADO EN MÉXICO ORGANIZED CRIME IN LATIN AMERICA: THE ARMED FORCES AGAINST ORGANIZED CRIME IN MEXICO39 Sagrario Morán Blanco40

Palabras clave: Crimen Organizado, Delincuencia, Seguridad, Latinoamérica, México, Cártel, Narcotráfico, Cooperación, Combate, Fuerzas Armadas. Key Words: Organized Crime,Delinquency, Security, Latin America, México, Cártel, Drug trafficking, Cooperation, Combating, Armed Forces. Resumen: La apertura de las fronteras nacionales, la disminución de las restricciones comerciales y financieras y la modernización de los sistemas de telecomunicaciones facilitan la expansión de la delincuencia organizada a nivel trasnacional. Tanto es así que parece que todos estos cambios sonmejor aprovechados para los fines por las organizaciones delictivas internacionales que por las instituciones encargadas de velar por la seguridad ciudadana. En el espacio latinoamericano la inseguridad pública es una de las principales amenazas para la estabilidad, el fortalecimiento democrático y el desarrollo. En este artículo se explica hasta que punto la inseguridad generada por los cárteles dela droga y el crimen organizado es uno de los grandes problemas de la población latinoamericana, -cuatro de cada 10 ciudadanos latinoamericanos reconocen que ellos o algún familiar han sido víctimas de asaltos, agredido o víctima de un delito en el último

Artículo recibido el 22 de abril de 2010 y aceptado por el Comité Evaluador el 15 de junio de 2010. Profesora Contratada Doctora del Área deDerecho Internacional Público y Relaciones Internacionales de la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid.
40

39

58

año- así como los principales instrumentos jurídicos internacionales que se han creado para combatir la Delincuencia Organizada en el ámbito latinoamericano. Además en el artículo se hace especial mención al caso mejicano, un país en el que operan siete cárteles delnarcotráfico. En los últimos años el Gobierno mejicano ha iniciado una ofensiva, con el apoyo de las Fuerzas Armadas, para debilitar el fenómeno. Abstract: The opening of national borders, the decrease in trade and financial restrictions and the modernization of telecommunications systems facilitate the expansion of organized crime on a trasnational level. It seems that all these changes are better utilizedfor the purposes for international criminal organizations by the institutions responsible for ensuring public safety. In the Latin American space public insecurity is a major threat to stability, strengthening democracy and development. This article explains how far the insecurity generated by the drug cartels and organized crime is one of the great problems of its population, -four out of 10American citizens recognize that they or a family have been victims of assault, assaulted or the victim of a crime in the past yearand the main international legal instruments has been and the main international legal instruments have been created to combat organized crime in the Latin American context. Also in the article makes special mention of the Mexican case, a country where drug cartelsoperate seven. In recent years the Mexican government has launched an offensive with the support of the armed forces to weaken the phenomenon.

59

SUMARIO: 1. Introducción 2. La Inseguridad amenaza la estabilidad de Latinoamérica 3. La Delincuencia Organizada, una grave amenaza a la seguridad en Latinoamérica 3.1. El narcotráfico en Latinoamérica 3.2. Concepto de Delincuencia Organizada 3.3.Características de la Delincuencia Organizada ¿Por qué es tan difícil su combate? 3.4. Instrumentos para el combate de la Delincuencia Organizada 3.5. Instrumentos y documentos legales para la lucha contra la Delincuencia Organizada en el ámbito latinoamericano 3.6. La Delincuencia Organizada en México 3.7. Situación actual en México: La intervención del Ejército 3.8. Conclusiones 1. INTRODUCCIÓN La...