La moral anarquista
Páginas: 160 (39906 palabras)
Publicado: 13 de agosto de 2015
La moral anarquista
y otros escritos
Piotr Kropotkin
La moral
anarquista
y otros escritos
Prólogo a la moral de Kropotkin
Kropotkin, Piotr
La moral anarquista / Piotr Kropotkin ; recopilado
por Frank Mintz - 1a ed. - Buenos Aires : Libros de
Anarres, 2008.
116 p. ; 20x12 cm. (Utopía Libertaria)
ISBN 978-987-1523-00-9
1. Anarquismo. I. Mintz, Frank, recop. II. Título
CDD 320.5
Traducción:Frank Mintz
Corrección: Eduardo Bisso
Diseño: Diego Pujalte
© Libros de Anarres
Av. Corrientes 4790 C.P. 1414
Buenos Aires / Argentina
Tel: 4857-1248 / 4115-1041
edicionesanarres@gmail.com
© Terramar Ediciones
Plaza Italia 187 C.P. 1900
La Plata / Argentina
Tel: (54-221) 482-0428
ISBN : 978-987-1523-00-91
La reproducción de este libro, a través de medios ópticos,
electrónicos, químicos,fotográficos o de fotocopias, está
permitida y alentada por los editores.
Queda hecho el depósito que marca la ley 11.723
Impreso en la Argentina / Printed in Argentina
El mundo cruel y despiadado del neoliberalismo o de la globalización, que es preferible llamar capitalismo a secas porque
se asienta en las mismas bases de saqueo y masacre desde 1492,
ostenta la moral para justificar guerras y asesinatosque le reportan una mayor ganancia inmediata. E ignora la ética cuando le
conviene, o sea casi siempre.
¿Podemos actuar igual para defendernos? ¿Es la única moral
útil la de amontonar dinero y poder?
Este ensayo de Kropotkin –publicado en 1890 en francés– cuestiona, discute y propone soluciones. Dejando la forma torpe de
imaginar un diálogo con animales, Kropotkin sigue eficaz porque
se apoya enuna actitud de identificación con la especie humana,
sin paraíso ni infierno, sin jerarquía, estar con todos para que todos
avancemos. “[...] Y cuando veas una iniquidad y la hayas comprendido –una iniquidad en la vida, una mentira en la ciencia o
un sufrimiento impuesto por otro– rebélate contra la iniquidad, la
mentira y la injusticia. ¡Lucha! La lucha es la vida, más intensa si
la lucha es másviva. Y entonces habrás vívido, y por algunas horas
de esta vida no darás años para estar vegetando en la podredumbre
del pantano”.
La violencia contra los explotadores es por lo tanto la base
de la moral. La moral se construye edificando una sociedad justa
para todos. Los privilegios son siempre la podredumbre de una
sociedad: Estados Unidos y China hoy por hoy, la URSS ayer,
encarnan un sarcasmode moral. Y mientras existan sociedades
de este tipo, habrá que luchar en su contra. Tal es el mensaje de
Kropotkin.
Cuando el autor publicó este artículo tenía 48 años y era un
exiliado político afincado en Londres que vivía de reseñas de
libros y artículos científicos. Fue un revolucionario ruso atípico
porque se decidió a los treinta años, abandonando la investigación científica en el ámbitointernacional que lo había llevado
al umbral de la academia de las ciencias de su país. Por eso sus
escritos llevan la señal de la seriedad.
Kropotkin, al final de su vida, quiso redactar un libro sobre
la Ética. A duras penas pudo escribir –sin concluir– el primero
LA MORAL ANARQUISTA / 7
de los dos tomos previstos. De hecho, su obra contiene varias
observaciones que he sintetizado, reuniendoigualmente citas de
textos dirigidos a los propios militantes anarquistas. Permiten
comprobar que Kropotkin no tenía un doble lenguaje: la moral
tiene vigencia para todos. De no ser así, vamos a caer progresiva
y paulatinamente en la sociedad explotadora actual.
Kropotkin no sacó su teoría de sesudas reflexiones, sino de
fuentes concretas.
En primer lugar, de sus propias vivencias:
“Los años que paséen Siberia me enseñaron muchas cosas
que difícilmente habría podido aprender en otra parte. Comprendí rápido la imposibilidad absoluta de obrar realmente de modo
útil para las masas pasando por la máquina administrativa. Me
liberé de esta ilusión para siempre jamás. Luego, comencé a comprender no sólo a los hombres y los caracteres, sino también los
resortes íntimos de la vida social. El...
y otros escritos
Piotr Kropotkin
La moral
anarquista
y otros escritos
Prólogo a la moral de Kropotkin
Kropotkin, Piotr
La moral anarquista / Piotr Kropotkin ; recopilado
por Frank Mintz - 1a ed. - Buenos Aires : Libros de
Anarres, 2008.
116 p. ; 20x12 cm. (Utopía Libertaria)
ISBN 978-987-1523-00-9
1. Anarquismo. I. Mintz, Frank, recop. II. Título
CDD 320.5
Traducción:Frank Mintz
Corrección: Eduardo Bisso
Diseño: Diego Pujalte
© Libros de Anarres
Av. Corrientes 4790 C.P. 1414
Buenos Aires / Argentina
Tel: 4857-1248 / 4115-1041
edicionesanarres@gmail.com
© Terramar Ediciones
Plaza Italia 187 C.P. 1900
La Plata / Argentina
Tel: (54-221) 482-0428
ISBN : 978-987-1523-00-91
La reproducción de este libro, a través de medios ópticos,
electrónicos, químicos,fotográficos o de fotocopias, está
permitida y alentada por los editores.
Queda hecho el depósito que marca la ley 11.723
Impreso en la Argentina / Printed in Argentina
El mundo cruel y despiadado del neoliberalismo o de la globalización, que es preferible llamar capitalismo a secas porque
se asienta en las mismas bases de saqueo y masacre desde 1492,
ostenta la moral para justificar guerras y asesinatosque le reportan una mayor ganancia inmediata. E ignora la ética cuando le
conviene, o sea casi siempre.
¿Podemos actuar igual para defendernos? ¿Es la única moral
útil la de amontonar dinero y poder?
Este ensayo de Kropotkin –publicado en 1890 en francés– cuestiona, discute y propone soluciones. Dejando la forma torpe de
imaginar un diálogo con animales, Kropotkin sigue eficaz porque
se apoya enuna actitud de identificación con la especie humana,
sin paraíso ni infierno, sin jerarquía, estar con todos para que todos
avancemos. “[...] Y cuando veas una iniquidad y la hayas comprendido –una iniquidad en la vida, una mentira en la ciencia o
un sufrimiento impuesto por otro– rebélate contra la iniquidad, la
mentira y la injusticia. ¡Lucha! La lucha es la vida, más intensa si
la lucha es másviva. Y entonces habrás vívido, y por algunas horas
de esta vida no darás años para estar vegetando en la podredumbre
del pantano”.
La violencia contra los explotadores es por lo tanto la base
de la moral. La moral se construye edificando una sociedad justa
para todos. Los privilegios son siempre la podredumbre de una
sociedad: Estados Unidos y China hoy por hoy, la URSS ayer,
encarnan un sarcasmode moral. Y mientras existan sociedades
de este tipo, habrá que luchar en su contra. Tal es el mensaje de
Kropotkin.
Cuando el autor publicó este artículo tenía 48 años y era un
exiliado político afincado en Londres que vivía de reseñas de
libros y artículos científicos. Fue un revolucionario ruso atípico
porque se decidió a los treinta años, abandonando la investigación científica en el ámbitointernacional que lo había llevado
al umbral de la academia de las ciencias de su país. Por eso sus
escritos llevan la señal de la seriedad.
Kropotkin, al final de su vida, quiso redactar un libro sobre
la Ética. A duras penas pudo escribir –sin concluir– el primero
LA MORAL ANARQUISTA / 7
de los dos tomos previstos. De hecho, su obra contiene varias
observaciones que he sintetizado, reuniendoigualmente citas de
textos dirigidos a los propios militantes anarquistas. Permiten
comprobar que Kropotkin no tenía un doble lenguaje: la moral
tiene vigencia para todos. De no ser así, vamos a caer progresiva
y paulatinamente en la sociedad explotadora actual.
Kropotkin no sacó su teoría de sesudas reflexiones, sino de
fuentes concretas.
En primer lugar, de sus propias vivencias:
“Los años que paséen Siberia me enseñaron muchas cosas
que difícilmente habría podido aprender en otra parte. Comprendí rápido la imposibilidad absoluta de obrar realmente de modo
útil para las masas pasando por la máquina administrativa. Me
liberé de esta ilusión para siempre jamás. Luego, comencé a comprender no sólo a los hombres y los caracteres, sino también los
resortes íntimos de la vida social. El...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.