la nueva españa crisis de 1808

CHD_19_03_Maquetación 1 31/01/2014 12:30 Página 49

La Nueva España en la crisis de 1808
The New Spain through the 1808 crisis
Óscar CRUZ BARNEY
Investigador Nacional Nivel III
Instituto de Investigaciones Jurídicas
Universidad Nacional Autónoma de México
bufetecruzm@infosel.net.mx
Recibido: 28 de octubre de 2011
Aceptado: 23 de enero de 2012

RESUMEN
Durante el período que mediaentre la entrada de las tropas de Napoleón en la Península Ibérica y 1821
se sucedieron distintas alternativas en el antiguo Virreinato de Nueva España con respecto a su relación
política con la antigua metrópoli; en el desenlace tomaron parte destacada una serie de abogados, que
son estudiados en el presente trabajo.
PALABRAS CLAVE: Virreinato de Nueva España, Invasión napoleónica de España,Real Audiencia de México, abogados.

ABSTRACT
During the period between the entry of Napoleon’s troops in the Iberian Peninsula and 1821, several alternatives succeded in the old New Spain Viceroyalty with regard to its political relationship with the
former metropolis. In the end, a number of lawyers, which are studied in this paper, took a prominent
part in it.
KEYWORDS: New SpainViceroyalty, Spain’s Napoleonic invasion, Mexico’s Audiencia, lawyers.

RÉSUMÉ
Au cours de la période comprise entre l’entrée des troupes de Napoléon dans la Péninsule ibérique et
1821, des differentes alternatives se sont produites dans l’ancienne vice-royauté de la Nouvelle Espagne
à l’égard de sa relation politique avec l’ancienne métropole. Dans le dénouement ont pris partie un
certain nombred’avocats, qui sont étudiés dans ce document.
MOTS CLÉ : Vice-royauté de la Nouvelle-Espagne, invasion napoléonique de l’Espagne, Audiencia
Royale de Mexique, avocats.

ZUSAMMENFASSUNG
Während der Zeit zwischen dem Einmarsch der Truppen Napoleons auf der Halbinsel und dem Jahr
1821 folgten verschiedene Macht-Alternativen im alten Vizekönigreich des Neuen Spanien im Hinblick
auf seine politischeBeziehung zur alten Metropole aufeinander. Eine im Beitrag untersuchte Anzahl
von Advokaten nahm am Ende hieran teil.
SCHLÜSSELWÖRTER: Vizekönigreich des Neuen Spanien (Virreinato de Nueva España), Napoleonische
Invasion Spaniens, Real Audiencia de México, Advokaten.

Cuadernos de Historia del Derecho
2012, 19 49-63

49

ISSN: 1133-7613
http://dx.doi.org/10.5209/rev_CUHD.2012.v19.43141CHD_19_03_Maquetación 1 31/01/2014 12:30 Página 50

Óscar Cruz Barney

La Nueva España en la crisis de 1808

SUMARIO: 1. Introducción: la invasión napoleónica a España. 2. La reacción novohispana a la situación en España. 3. Los abogados y el movimiento de 1808: D. Francisco Primo de Verdad y Ramos
y D. Juan Francisco de Azcarate. 3.1. D. Francisco Primo de Verdad y Ramos. 3.2. D. JuanFrancisco
de Azcarate. 4. Bibliografía.

1. Introducción: La invasión napoleónica a España
En 1807 fue descubierto el plan de Fernando, hijo de Carlos IV, para derrocarlo.
Los encausados en el proceso fueron absueltos por falta de pruebas y desterrados de
la Corte y el príncipe heredero obtuvo el perdón real. Desde 1806 Napoleón consideró
la invasión a España. En 1808 la turba pidió tanto ladestitución de Godoy como la
abdicación de Carlos IV, quien le entregó la Corona a su hijo Fernando.1
Fernando VII subió al trono por aclamación popular, sin el refrendo de las Cortes
del reino. Poco después intervino Napoleón, con la subsecuente guerra que habría de
tener importantes repercusiones para España y América. Napoleón instaló en el trono
español a José Bonaparte (1808-1813), quienexpidió la Constitución de Bayona.
“La invasión francesa, el motín de Aranjuez, la abdicación de Carlos IV, seguida
de la de su hijo Fernando VII, la exaltación al trono de José Bonaparte y la guerra de
independencia de España, fueron todos ellos acontecimientos que impactaron grandemente en la Nueva España”. La invasión de España y la manera en que se llevó a
cabo, trajo consigo el...