La Presencia De Matematicos Japoneses En Argentina

LA Presencia de matemáticos japoneses
en Argentina: Un episodio de la postguerra
María Eugenia Onaha (a,b), y Marcelo Etchegoyen (a)[1]
Resumen: La historia de la matemática en Argentina destaca la presencia de matemáticos japoneses entre fines de la década del 1950 y principios de la de 1960. Entre ellos, en este trabajo se enfatiza la figura de los profesores Kiyoshi Iseki y Makoto Itoh,profesores en las universidades de Tucumán y en la del Sur respectivamente. Consideramos también, brevemente, la evolución de las relaciones entre la Argentina y el Japón, y la transmisión de esas relaciones hacia el área de la matemática.
El comienzo de las relaciones entre Argentina y Japón
La historia de las relaciones entre la Argentina y Japón comenzó en las últimas décadas del siglo XIX. Laratificación del Tratado de Amistad, Comercio y Navegación entre esos dos países, el 3 de Febrero de 1898, favoreció su vinculación formal. Desde entonces, como lo señala José R. Sanchís Muñoz en su interesante trabajo de 1997, “A pesar de la distancia entre ambos países – en las antípodas – esas vinculaciones muestran permanentes caracteres de respeto y cordialidad mutuos, que transformaronnuestra relación con Japón en la más significativa de las mantenidas con los países fuera del ámbito europeo o americano” (Sanchís Muñoz, 1997).
A lo largo de la historia, ese primer acercamiento formal se fue enriqueciendo con nuevas formas de contacto. Las relaciones diplomáticas fueron establecidas poco después de la firma del tratado y el comienzo de la inmigración japonesa a la Argentina, y elincremento de las relaciones comerciales, siguieron luego. Algo más tarde se establecieron acuerdos financieros y de cooperación en diferentes áreas entre la Argentina y el Japón. A través de contactos culturales que incluyeron la visita breve o la presencia más prolongada de personalidades ilustres en uno y otro país se incrementó el aprecio recíproco, que se extendió también a través decontactos en otros campos, por ejemplo en el del deporte. Pero, sobre todo, valiosos contactos personales enriquecieron la relación y robustecieron los sentimientos amistosos entre ambos países.
La segunda mitad del siglo diecinueve
Con anterioridad a la firma del Tratado, los años de 1850 a 1860 fueron cruciales para ambas naciones, y para el desarrollo de sus contactos posteriores. En esos años, luegode diversas presiones externas y de pronunciamientos internos, se produjo en Japón la llamada Restauración Meiji Japón, a la que siguió la instalación en Tokio del joven Emperador Mutsuhito; éste último asumió el poder imperial dando a su gobierno un mayor relieve en la vida del país. A partir de entonces Japón comenzó a abrirse a la influencia, a la cultura y a la tecnología de los países másavanzados de Occidente, que desencadenó un período de reformas de todo tipo: legislativas, educativas, sociales y aun militares. En forma espectacular el país se trasformó de una economía esencialmente agraria, y cerrada en sí misma, en una moderna potencia industrial que comenzó a incorporar los aportes más modernos de la ciencia y de la técnica de esa época. (Sanchís Muñoz, 1997: 27).
En laRepública Argentina, la estabilidad del período constitucional atrajo masas de inmigrantes con los que se pretendía poblar inmensos espacios semidesiertos. También en esos años se fueron sentando las bases jurídicas y económicas de un estado moderno, pasando de un país rezagado y agrario a una nación en vías de modernización, con una fuerte conciencia de su papel en el mundo. Las oleadas inmigratoriasaportaron a la población argentina una pluralidad étnica, de ideas y de creencias que contribuyeron a crear el perfil de la Argentina contemporánea. Es en ese período, casi al cerrarse el siglo, el Japón había pasado los 40 millones de habitantes, y comenzaba a mirar de otra manera al resto del mundo, y a organizar sobre bases diferentes sus relaciones, su comercio y sus diferentes estrategias...